LIFESTYLE: Pressdays FW16 - Food, drinks & lifestyle

Miss Donut

NL: Bijna weekend en dus ook tijd voor de laatste en lekkerste blogpost uit de persdagen series. Persdagen betekenen naast het ontdekken van nieuwe collecties ook vooral heel lekker eten en drinken. Ik at me bijna ziek aan de donuts van Miss Donut en het drankje van Don Pepé ging ook vlotjes naar binnen.

ENG Almost weekend and time for the last and most delicious blogpost of the press days series. Press series are meant to discover new collection but are also perfect to eat and drink some delicious things. I ate way too many donuts at Miss Donut and the drinks of Don Pepé made their way to my mouth very easily as well. 

 De Roval

 Ontbijt gemaakt Dream Drinks

 Werther Originals

 This is Helix

 Don Pepé (Bongiorno)

JIMMY's

FASHION: Pressdays FW16 - Clothing

2nd One

NL: Vandaag is het tijd voor het derde en mijn favoriete deel van de persdagen: de kleding. Het patroon van vorige winter wordt eigenlijk wat doorgetrokken: pastelkleuren, brokaatprints en het bomber vestje is here to stay. Verder blijft de trui natuurlijke elke winter een must-have in de klerenkast.

ENG: Today's blogpost is the third in these press days series and my favourite as well: clothing. The trends from last winter are back: pastel shades, baroque prints and the bomber jacket is here to stay as well. Of course sweaters are must-have in every wardrobe as well.

Agent Provocateur

Joseph Ribkoff

Pimlico

Pimlico

Guess

Guess

Adidas

La Pomme de Lovely

Reebok

Guess

Elysée Fashion

Elysée Fashion

Drylake

Nola Nova

Levi

Julia June

Essentiel

Terre Blue

Alix

Dexters

Addmyberry

Addmyberry

BenBen Antwerp

BEAUTY: Pressdays FW 16 - Cosmetics and health

 Jimmy Choo

NL: Blogpost twee over de persdagen. Veel persbureaus stellen hun make-up merken vaak nog eens apart voor dus op dit moment heb ik minder nieuwtjes. Aan de ene kant ontdekte ik weer een aantal zalige luxe parfums zoals de nieuwe geurtjes van Jimmy Choo en Lanvin. Verder is de trend voor cosmetica vooral natuurlijke producten zoals bijvoorbeeld zeewier (Voya) en mineralen (Mii Cosmetics). Ik krijg veel stalen en producten mee naar huis dus er zullen snel reviews volgen.

ENG: Blogpost two about the press days. Many press agencies often present their cosmetic brands separately so not that much new in this area. I discovered quite some marvallous, luxurious new scents such as Jimmy Choo and Lanvin. On the other hand natural products are definitely taking over such as kelp (Voya) and minerals (Mii Cosmetics). I received lots of samples and products so I'll soon come up with some reviews. 

 Lanvin

 Bulgari

 Birchbox

 Ortis

 Bodysol

 Demak Up

 Dermalux

 Voya

 ProNails

 Pronails

 Mii Cosmetics

Mii Cosmetics