OUTFIT: Nineties revival

NL: De nineties zijn terug... of toch allen sinds de beste mode elementen uit die tijd. De Buffalo's zijn gelukkig gebleven waar ze zijn maar de andere trends zijn meer dan welkom. Kate Moss plaatste in haar eentje de lingeriejurk op de modekaart en kent nu een heropleving. Om het jurkje alledaags te kunnen dragen, trek je er een T-shirt onderaan. Ook de muts, metallic kleuren, chokers en bomber vestjes hebben we te danken aan de jaren '90. Wat vinden jullie van deze combinatie?

ENG: The nineties are back... or at least the best fashion elements from that time period. The Buffalo shoes luckily stayed where they belong (in the past) but the other trends from that era are definitely hotter than ever. Kate Moss launched the slip dress trend on her own and has made its comeback in stores. To wear your slip dress on a daily basis, put a T-shirt underneath it. Other clothing pieces from that era are the beanie, metallic fabrics, chokers and bomber jackets. Do you like my new outfit?

I'M WEARING

dress: Zara // t-shirt: H&M // bomber jacket: Mango // boots: Pier One by Zalando // clutch: Michael Kors // beanie: Zara // chokers: Zara // watch: Michael Kors // bracelet: Supertrash

EVENT: Pinko F/W trunk show

NL: Italië en ik... we zijn voor elkaar gemaakt. Op school bestudeerde ik het liefst de Romeinse periode. Op restaurant neem ik bijna altijd pasta. En als ik ga shoppen, zal je mij meestal in de buurt van Italiaanse merken terug vinden. Een merk waar ik regelmatig mijn bankrekening voor kraak, is Pinko. De modeshow van hun wintercollectie in het filiaal in Antwerpen wou ik dan ook graag van de eerste rij meemaken. 

De opvallendste trends waren opnieuw de jaren '90 en de preppy school stijl. Lingeriejurkjes, mutsen, sokken in hakken,... Al deze ingrediënten waren aanwezig. De blikvangers van de Pinko mode show waren zonder twijfel de handtassen. De "Love me Tender" tassen waren weer verkrijgbaar maar in andere uitvoeringen. Heb je liever iets nieuws, dan had Pinko ook een handtas die je kon veranderen in een rugzak. Twee tassen voor de prijs van één dus! Verder waren er ook super leuke fluwelen pocket tasjes. Welke look vind jij het leukste?

ENG: Italy and I... we are made for each other. In school I loved studying Roman history. I'm always choosing pasta when I go to a restaurant. And when I go shopping, Italian fashion brands are my favourite. A brand for which I regularly break the bank for is Pinko. The fashion show in which their winter collection got presented, was an event I didn't want to miss on.

The most prominent trends are the nineties and the preppy school style. Lingerie dresses, beanies, socks in heels,... The eye-catcher of the Pinko fashion show were definitely the hand bags. The "Love me Tender" bags are available in different colours and prints. But if you prefer something new, maybe the hand bag which can be changed into a back pack is your thing. Twee bags in one so to speak! I really loved the little velvet bags as well. Which look is your favourite?