zondag 24 mei 2015

FASHION: DvF x Bozar, exclusive wrap dress

From 5th June until 13th September every fashion lover in Belgium has to go to Bozar in Brussels. At Bozar the exhibition "The Belgians. An unexpected Fashion Story" will take place. One of the eye catchers of this exhibition will of course be the famous wrap dress from Diane von Furstenberg. To celebrate this, DvF designed an exclusive dress inspired by the seventies. This dress will be sold in the DvF stores in Brussels, Antwerp and Knokke.

NL: Van 5 juni tot 13 september moet heel mode minnend België zich reppen naar de Bozar in Brussel. Daar vindt namelijk de exhibitie "The Belgians. An Unexpected Fashion Story" plaats. Een van de blikvangers van de tentoonstelling zal de befaamde wikkeljurk van Diane von Furstenberg zijn. Om dit te vieren heeft de ontwerpster een jurk ontworpen met een design geïnspireerd op de seventies. De jurk wordt in oplage van 200 stuks verkocht in de boetieks in Brussel, Antwerpen en Knokke.


zaterdag 23 mei 2015

OUTFIT: Pastel blue backpack


The last time I passed by Zara, I spotted a gorgeous pastel blue backpack. I tried to think about the combinations I could make with this backpack and I didn't came up with so many options at first, so I decided not to buy it. Afterwards I couldn't put the backpack off my mind unfortunately by now it was sold out in the webshop. Luckily I have the best mother in the world, she called the shop in Maastricht and asked to put the last (!) piece aside for me. This shoot was done like 10 minutes after buying the pastel blue backpack. I wanted to wear it immediately. At first I felt at bit like Dora the explorer but after some compliments I was totally at ease wearing my backpack.

NL: De laatste keer dat ik in Zara was, spotte ik een prachtige pastel blauwe rugzak. Ik probeerde enkele combinaties te bedenken met deze rugzak maar het aantal opties was niet zo groot, dus besloot ik hem niet te kopen. Daarna kon ik de rugzak niet meer uit mijn hoofd krijgen maar helaas was hij ondertussen uitverkocht in de webshop. Gelukkig heb ik de beste mama in de wereld en belde ze naar het filiaal in Maastricht en daar hielden ze het laatste (!) stuk voor mij aan de kant. Deze shoot gebeurde zo een 10 minuten na de aankoop van de pastel blauwe rugzak, ik wou hem meteen dragen. Eerst voelde ik me een beetje zoals Dora The Explorer maar na enkele complimenten voelde mijn rugzak en ik ons op ons gemak. 









What I'm wearing

shirt: Chloé 2 dress // jeans: H&M // flats: Scapa by Zalando // blazer: Zara // backpack: Zara // belt: Gucci // watch: Michael Kors // bracelet (left arm): My Jewellery

vrijdag 22 mei 2015

FASHION: Tavat Eyewear

Tavat Eyewear is a young company, which focuses on making trendy and timeless frames. Another priority of theirs is protecting one's eyes. To emphasise this, Tavat created melanin glasses. This material will protect your precious eyes against UV-radiation. While protection may be important, we also like to have a nice frame on our face. No worries, Tavat Eyewear offers plenty of good-looking frames. Below you can see some of the models for this season.

NL: Tavat Eyewear is een jonge firma, die zicht focust op het maken van hippe en tijdloze frames. Verder draagt het merk ook het beschermen van de ogen hoog in het vaandel. Om dit extra te benadrukken worden hun zonnebrillen voorzien van melanineglazen. Dit moet onze kostbare ogen beschermen tegen het UV-licht. Nuja bescherming van de ogen is zeker en vast belangrijk maar graag willen we ook een blits model op onze snoet. Hiervoor kan je dus ook terecht bij Tavat. Hieronder vind je enkele modellen van dit seizoen. 

Q: Which frame is your favourite?









donderdag 21 mei 2015

BEAUTY: L'extase by Nina Ricci


Description

Nina Ricci embraces the dreams of a woman in tune with her most intimate desires. Femininity inhabited by eroticism. Being yourself, even when naked. Especially when naked. Passionate, free, determined. An erotic feminine dream, an imaginary and sensual journey, beginning with her and ending with L'EXTASE.


 Package: 

The bottle design imitates a minaudière clutch from the archives of Nina Ricci, in mauve with a black satin ribbon around its neck. The box is decorated with colors of dusky pink, black and gold. The bottle is quite compact and fits perfectly into every bag.

NL: Het ontwerp van het flesje is geïmiteerd op een clutch uit de archieven van Nina Ricci, het is paars met een zwarte satijnen strik rond de nek. Het doosje bestaat uit de kleuren pastel roze, zwart en goud. Het flesje is redelijk compact en past daardoor perfect in elke tas. 



My experience

The composition of this scent is very floral and oriental. With other words: the perfect scent for me. I've never have been overwhelmed by a perfume before but you need to spritz very careful with this one. You should only wear this fragrance if you don't mind being noticed and people asking which perfume you're wearing.  L'Extase by Nina Ricci can be purchased on the Ici Paris XL website.

NL: De opbouw van deze geur is erg bloemig en Oosters. Met andere woorden: de perfecte  geur voor mij. Ik ben nog nooit overweldigd door een parfum maar met deze geur moet je echt voorzichtig spuiten. Deze geur is enkel weggelegd voor mensen  die het niet erg vinden om opgemerkt te worden en bestookt te worden met vragen over dit parfum. L'extase van Nina Ricci kan bijvoorbeeld aangekocht worden op de Ici Paris XL website. 


woensdag 20 mei 2015

Shoplog #32


1. Primark red and yellow shirts

I went to Eindhoven and my first stop was of course Primark. These two shirts are in my favourite colours made it into my wardrobe. Do you like how I combined the yellow shirt in this outfit?

2. Ici Paris XL

Ici Paris XL made quite some money thanks to me the past week. I restocked my essentials with the Advance night Repair and the Idealist from Estée Lauder. I spoiled myself as well with a red nail polish from Dior and one of their new Tie Dye blushes. Reviews will hopefully be soon on the blog.

3. H&M necklace

I just couldn't resist this statement necklace.

4. Earrings

My mom got us these look a like Dior earrings.

5. Bracelets

I needed some new bracelets preferably some more delicate pieces. I indulged on two Cartier look a like bracelets and one from My jewellery

zaterdag 16 mei 2015

OUTFIT: Neon dress




A couple of months ago when the spring collections started to fill the stores, I immediately fell in love with this neon dress from Supertrash. Unfortunately it sold out before I could count to three. I googled for hours and eventually found it on Winkelstraat.nl. You can't imagine how excited I got when the dress arrived by mail and it turned out to be the perfect fit.

This dress has quickly become one of my favourites to wear to events because I feel so comfortable wearing it and it's a real attention drawer. All of you asked for an outfit post with the Supertrash dress and here it is. Excuse me my tired look, actually I was not tired at all. My left eye has been bothering me for quite some days now, I think I got stung by an insect. Do you love the dress as much as I do?

NL: Enkele maanden geleden toen de lente collecties de winkels begonnen te vullen, werd ik meteen verliefd op deze neon jurk van Supertrash. Jammer genoeg was hij uitverkocht voor dat ik tot drie kon tellen. Ik schuimde de ene na de andere webshop af en uiteindelijk werd mijn geduld beloond op Winkelstraat.nl. Je kunt je niet voorstellen hoe blij ik was toen de jurk geleverd werd en hij ook nog eens perfect bleek te passen.

Deze jurk werd meteen mijn favoriet om te dragen naar evenementen omdat ik me er zo comfortabel in voel en het een echte aandachtstrekker is. Jullie vroegen allemaal voor een outfit post met deze Supertrash jurk en bij deze. Jullie gaan wel mijn vermoeide blik er moeten bijnemen. Mijn linkeroog hindert mij al enkele dag, ik denk dat ik gestoken werd door een insect. Vinden jullie de jurk net zo geweldig als ik?








I'm wearing

dress: Supertrash by Winkelstraat // shoes: Aldo by Zalando // watch: Michael Kors // watch: Michael Kors

vrijdag 15 mei 2015

OUTFIT: Yellow shirt




The other day I went shopping in Eindhoven and I hoped to find a truckload of clothes. But I guess it's true what they say: when you want something too badly, it can be a disappointment. So I only brought home some smaller items; one of them being this yellow shirt from Primark. My real hair colour is blond so before yellow didn't really suit me. But ever since I dyed my hair brown, I really enjoy wearing this colour.

I wore this look to a shopping night on a quite warm day. I love to wear as many matching colours as possible and I think I did well in mixing the bright blue with yellow. What do you think?

NL: Enkele dagen geleden ging ik shoppen in Eindhoven en hoopte ik echt om mijn garderobe serieus aan te vullen. Viel dat eventjes tegen. Volgens mij klopt het gezegde dat als je ergens te fel op hoopt, het kan tegen vallen. Ik bracht enkel kleine dingetjes mee naar huis zoals dit geel hemd van Primark. Mijn echte haarkleur is blond dus vroeger stond geel me echt voor geen meter. Sinds ik voor een bruine coupe ben gegaan, gaat deze kleur me goed af.

Ik stelde deze look samen voor een avondmarkt op een redelijk warme dag. Ik hou er van om verschillende felle kleuren te mixen en matchen en deze combinatie is wel geslaagd. Wat vinden jullie ervan?








I'm wearing

shirt: H&M // pants: Zara // flats: Scapa by Zalando // sunglasses: Bulgari // bag: Liu Jo // earrings: H&M // watch: Michael Kors // belt: Gucci