BEAUTY: Remington - REVEAL

De laatste jaren is het bijzonder hip om je lichaam niet alleen te onderhouden met allerlei crèmes maar ook met bijhorende apparaten. De nieuwe REVEAL collectie van Remington speelt hier handig op door maar liefst vijf uiteenlopende schoonheidsbehandelingsapparaten op de markt te brengen. Hieronder vind je een overzicht van de nieuwtjes. Hebben jullie hier al enige ervaring mee?

The last few years it's very hot and happening to take care of your skin using different kind of appliances instead of just creams. The new REVEAL collection of Remington was recently launched and consists of five different beauty treatment appliances. Below you see an overview of these newbies. Do you have any experience with one of these? 

REVEAL Body Brush 

Deze borstel reinigt je huidoppervlak en verwijderd dode cellen door de automatische roterende bewegingen. De body brush wordt met twee koppen geleverd en kan zowel nat als droog gebruikt worden. 

This brush purifies the skin surface and removes the dead cells by its automatic rotating movements. The body brush will be delivered with two different heads and can be used both wet and dry. 

REVEAL Perfect Pedi

Ook zoveel last van eelt zoals mij en beu om met een simpel schrapertje in de weer te gaan? Dan is de REVEAL Perfect Pedi wel iets voor jou. Op enkele seconden tijd worden de eeltplekjes op zachte wijze verwijderd. Eens het grote schuurwerk gebeurd is, kan je de keer erna de andere kop installeren om de voet een beetje te polijsten. 

Are you bothered a lot by callus like me and sick of tired of using a simple scraper? Start using the REVEAL Perfect Pedi! In the course of just a few seconds all callus will be removed softly. Once this job is done, you can use the other head to keep your feed polished. 

REVEAL Heated Eyelash Curler

De wimperkruller 2.0. Dankzij de warmte van dit apparaatje ontstaat er een mooie en natuurlijke krul in je wimpers. Het duurt slechts enkele seconden om op te warmen. 

The eyelash curler 2.0. Your lashes will curl naturally thanks to the heat of the eyelash curler. It thanks only a few seconds to heat it. 

REVEAL Beauty Trimmer Set

De trimmer zorgt voor een zachte ontharing van het gezicht. De smalle kant van de kop volgt moeiteloos de gezichtscontouren, ideaal om je wenkbrauwen in model te brengen bijvoorbeeld. 

The trimmer will softly epilate your face. The small side of the head easily follows your shape face so it's perfect to model your eyebrows for example. 

REVEAL Facial Cleansing Brush

Mijn favoriet uit de collectie: de gezichtsreiniger borstel. Dankzij de draaifunctie worden hardnekkige onzuiverheden en talgrestjes makkelijker verwijderd. De handige timer op de borstel geeft ook aan wanneer het tijd is om van zone te veranderen. 

My favourite of the collection: the face cleansing brush. Perseverant impurities and sebum rests will easily be removed thanks to the rotating function of the brush. The handy timer indicates when you have to move the brush to the next zone. 

Where to buy?

De verkooppunten en webshops vind je hier : http://nl.remington-europe.com/where_to_buy.html

Look up the sale point and webshops here: http://nl.remington-europe.com/where_to_buy.html

OUTFIT: Graffiti

NL: Toen ik deze blouse bij H&M zag hangen, was ik niet meteen verkocht eerlijk gezegd. Mijn mama daarentegen wel en zij kocht deze blouse. Eens zij die blouse aanhad, was ik wel overtuigd. Deze blouse heeft niet veel nodig; een simpele jeans en je bent klaar om te gaan. Speciaal voor deze shoot haalde ik ook nog eens mijn Steve Madden hakken uit de kast. Wat vinden jullie van deze combinatie?

ENG: When I spotted this blouse at H&M, it wasn't really love at first sight. My mother did fall in love with the blouse and bought it. Once I saw her wearing the blouse, I was convinced about its beauty. This blouse doesn't need a lot of accessories; a simple jeans and you're good to go. Especially for this shoot I got out my Steve Madden heels again. What to you think about this combo?

I'M WEARING

blouse: H&M // pants: Zara // heels: Steve Madden // bag: Louis Vuitton // sunglasses: Bulgari // watch: Michael Kors // ring: H&M

BEAUTY: Venus Swirl razor blade

Dames, kennen jullie ook dat gevoel dat jullie na een scheurbeurt vol zelfvertrouwen naar buiten stappen om tot de conclusie te komen dat er in in het zonlicht hier en daar toch nog wel haartjes te bespeuren vallen op jullie mooie benen?! Ik stoor me hier vaak mateloos aan, zeker bij de achterkant van mijn bovenbenen geraak ik bijzonder moeilijk.

Ladies, you probably all know this feeling of walking confidently out of the door after a shave only to have the sunlight revealing some forgotten hairs. I absolutely hate it and often have difficulties reaching the backside of my upper legs. 

Maar gelukkig komt Venus met een nieuw scheermesje namelijk de Swirl op te op proppen. Venus is al meer dan 14 jaar revolutionair bezig met de vrouw te voorzien van het perfecte scheermesje en ook nu hebben ze weer de perfecte nieuwe techniek gevonden. Deze nieuwe technologie heeft "Flexiball". Dankzij deze Flexiball kan het scheermesje in diverse richtingen bewegen waardoor jij niet langer acrobatische kunstjes hoeft uit te halen onder de douche. 

Het Venus Swirl scheermesje is verkrijgbaar aan € 16,99/stuk. Ben je toch op zoek naar iets anders? Bekijk dan ook eens zeker de andere Venus producten hieronder. 

But luckily Venus invented the new Swirl razor blade. Venus is revolutionary when it comes down to providing women all over the world with the perfect razor blade and once again they've managed to come up with a new technique. This new technology calls "Flexiball". Thank to this so-called Flexiball you can move your razor blade in multiple directions meaning that you know longer have to perform athletic tricks while showering.

The Venus Swirl razor blade is available at € 16,99/piece. Are you looking for another product? Definitely take a look at Venus' other product products below. 

FASHION: Girl Power

NL: Hello Girls en boys, hier ben ik weer met een nieuwe blogpost. Bij deze outfit hoort toch wel een serieuzer verhaal dus hou jullie klaar. Een tijdje geleden kreeg ik een mailtje van Jimani Collections, een webshop met een doel. De Jimani juweeltjes worden hand gemaakt door stuk voor stuk speciale vrouwen. Vrouwen, uit armere landen, die voorheen financieel niet voor hun familie konden zorgen. Deze vrouwen vervaardigen elke dag de mooiste juweeltjes gemaakt van echte koraal, keramiek of been uit Nairobi (Kenia). In ruil krijgen deze dames van Jimani uiteraard een eerlijk loon en staan ze nu een stuk sterker in het leven. Jij kunt uiteraard deze dames een handje helpen door een juweeltje te bestelling op de website. Van Girl Power gesproken!

Als we over Girl Power spreken, denken we natuurlijk ook aan de Spice Girls en van daaruit is de stap naar de nineties snel gezet. Slip dresses zijn het volgende kledingstuk uit de jaren '90 dat zijn comeback maakt. Mijn slip dress is van St. Studio, nog zo een merk dat mij als vrouw veel zelfvertrouwen schenkt! Wat vinden jullie van mijn Jimani ketting? 

ENG: Hello girls and boys, here I am again with a new blog post. A very serious story is linked to this outfit so keep yourself ready to discover it. A while ago I received a mail of Jimani Collections; a webshop with a cause. The Jimani jewellery pieces are hand made by special women. Women, from a pore region in the world, who couldn't provide financially for their families. Each day these women try to make the most gorgeous pieces of jewellery using real coral, ceramic and bone from Nairobi (Kenya). In exchange these women get a fair salary from Jimani and this has definitely improved their life quality. You can help these women by ordering your piece of jewellery on the website. True girl power!

Speaking of girl power always reminds me of the Spice Girls and the nineties. Slip dresses are the next pieces of clothing that make their comeback straight from the nineties. My slip dress is from St. Studio, another brand which empowers women! Do you like my Jimani necklace? 

I'M WEARING

necklace (blue one): Jimani Collections // t-shirt: AddMyBerry // dress: St. Studio // bag: Cosines Concept Store // sunglasses: Prada // watch: Daniel Wellington // other necklaces: H&M // bracelet: My Jewellery // heels: Peter Kaiser by Zalando

BEAUTY: Extensions by Besthairbuy

My hair is holy to me. I may wear sport pants and no make-up but as long as my hair looks great, I'll feel great. When I get together with friends and I tell them that I go to the hair dress each week, they look at me as if I'm insane. They start bragging about their super cheap hair dresser and that their hair is done as good as mine. I definitely don't want to sound stuck up but let's be real.. most of the times their highlights or extensions suck big time. I may be more attentive to this because hair is so important to me but don't try to mess with me about this subject ;-)

Being a blogger I'm always on the lookout for new and better treatments and products. I've experimented with different kind of shampoos and clip-in extensions and I've looked into wigs. Super stars like Kylie Jenner make it look like so much fun to have different hair lengths and colours every days and this is also possible for mere mortals like you and me.

This is how I ended up on the website Besthairbuy. Their motto: "Style your hair - style your life". Sounds pretty good to me! Besthairbuy sells human hair extensions and other hair care related products.

I usually wear my hair straight (in the weekends) or curly (during the week). I've tried some straight hair extensions a while ago which I grew to look a lot. So it's definitely time to extend my collection of hair products with curly extensions.

My preference goes to virgin hair. This is unprocessed hair which means it has not been dyed, bleached,... Looking on Besthairbuy I've found these deep curly diamond extensions. These curls are almost identical to mine so it would be the perfect fit I guess. Diamond refers to the level of quality and this is the top notch quality hat Besthairbuy has to offer. Usually this product comes at $54,99 but at the moment there's a 15% discount, so right now you only pay $46,74. Below you can see some pictures, do you like these extensions?

Like most of you I guess I'm still a bit reluctant towards online shopping, definitely when it's a web store you use for the first time. But luckily I found quite some reassuring information on the Besthairbuy website such as safe payment methods, quick deliveries, quality guarantees,.. What are you waiting for girls? Get your hair in shape!

OUTFIT: Cold shoulder

NL: De blote schouder topjes; anno zomer 2016 kan je ze niet meer uit het straatbeeld wegdenken. Het is dan ook een subtiele manier om een beetje huid te tonen. Al vallen eerlijk gezegd niet alle topjes even goed mee. Doordat dit topje van een soort katoen is schuiven de arm stukken makkelijk over mijn schouder, byebye blote schouders dus. Plus het kreukt ook redelijk snel. Achja, al doende leert men zeker!? Wel ben ik erg te spreken over de baby blauwe kleur. Om toch wat pit in de outfit te brengen, opteerde ik ervoor om deze top te combineren met mijn leren kokerrok. Wat vinden jullie ervan?

ENG: The bare shoulder top; you can't imagine them not being everywhere in the streets right now. Off-the-shoulder tops are the perfect way to reveal a bit of skin subtly. Although I have to admit that not all of these tops fit perfectly. This top is made of cotton, due to this fabric the pieces on my arm rise on to my shoulder, byebye bare shoulders. It also easily cringes. Well, by trying on different things one learns what fits best I suppose!? I'm pleased about the baby blue shade of this top though. To give this outfit an edgy vibe I decided to combine the top with my leather pencil skirt. How do you feel about my outfit? 

I'M WEARING:

top: H&M // skirt: H&M // heels: Aldo by Zalando // bag: Patrizia Pepe by Schoenen Chloé//  earrings: H&M // necklace: Patrizia Pepe // watch: Daniel Wellington // bracelet: My Jewellery

OUTFIT: Festivalitis

NL: Dit weekend stond mijn eerste festival op de agenda; Pempkes Beatz. Dit is een kleiner festival bij mij in de buurt maar desalniettemin wou ik festival proof op de afspraak verschijnen. Denk hierbij aan lace-up tops, leer, chokers en rugzakken. Wat vinden jullie van deze outfit?

ENG: This weekend my first festival was on the agenda: Pempkes Beatz. This is a smaller festival in my neighbourhood but I wanted to be festival proof anyway. I was thinking lace-up tops, leather, chokers and back packs. Do you like my outfit?

I'M WEARING

body: H&M // skirt: H&M // sneakers: Converse // bomber jacket: Mango // back pack: Zara // earrings: St Studio // chokers: Zara // ring: H&M