OUTFIT: Bringing sexy back

NL: De winkels beginnen langzaam maar zeker vol te geraken met leuke zomer spulletjes en dit weekend beloofd het ook stralend weer te worden. Tijd dus om die mooie jurken en rokken uit de kast te halen. 

Persoonlijk toon ik graag wat van mijn huid maar dan liefst niet op een ordinaire manier natuurlijk. Een jurk met open rug vind ik persoonlijk bijzonder aantrekkelijk en klassevol. Eén probleem echter: welke BH doe je aan? 

In het verleden probeerde ik wel eens "plak-BH's" maar eerlijk gezegd was ik hier niet zo enthousiast over. Nog voor je goed en wel vertrokken was naar een feestje, verschoof deze BH al. Onlangs werd ik echter door MAGIC Body Fashion gecontacteerd of ik hun "blote rug BH" wou uitproberen. Met enige twijfel begon ik aan de test en met succes! Deze BH is echt van top kwaliteit. Op de volledige achterkant van de BH zit stevig plakmateriaal. Je voelt je meteen op jouw gemak omdat je voelt dat dit gaat blijven zitten. Het model dat ik uitprobeerde is de standaardversie "backless beauty", verkrijgbaar in meerdere maten en kleuren. Shop hem hier. 

ENG: Stores are being filled with pretty summer clothing and the weather report for this weekend looks splendid. Time to get those gorgeous dresses and skirts out of the closet.

Personally I love to show off a little bit of skin but not in a trashy kind of way of course. A backless dress is my favourite way to accomplish this and is both attractive and classy at the same time. One problem though: which bra to wear?

In the past I tried some backless bras but honestly I wasn't that pleased about them. Right after you headed to a party the bra started already to move. Recently I got contacted by MAGIC Body Fashion to give their backless bra a try. With some doubt in my mind I did the test and this bra is a real winner! The bra is very qualitative. The complete backside of the bra is covered with very sticky material. You immediately feel at ease wearing it because you know this bra will stick to your skin the whole evening. The version I tried was the "backless beauty", available in multiple sizes and colours. Shop it here. 

I'M WEARING:

dress: H&M // heels: Peter Kaiser by Zalando // clutch: Michael Kors // earrings: H&M // necklace: H&M // watch: Michael Kors

OUTFIT: Bomber time

NL: Alles komt terug en zo ook blijkbaar de "gevreesde" bomber vestjes. Je weet wel die opgeblazen vestjes. Zoals zo vaak moest ik toch even wennen aan deze trend maar nu zou ik wel tientallen bomber vestjes kunnen kopen ;-) Eerst wou ik het roze bomber jasje van Mango, je weet wel dat exemplaar dat praktisch iedereen heeft. Maar toen zag ik dit zwarte exemplaar met scuba stof en ik was verkocht. Wat vinden jullie van deze trend en outfit?

ENG: Everything comes back into style and apparently the "feared" bomber jackets as well. Do you remember those oversized jackets? As usual I needed some time to embrace this trend but now I have definitely turned over to the dark bomber side ;-) At first I wanted the pink bomber jacket from Mango, the one that basically every blogger has. But then I spotted this black jacket made of scuba fabric and I was sold. How do you feel about this trend and outfit?

I'M WEARING

T-shirt: Guess by Chloé 2 Dress // pants: Supertrash // jacket: Mango // bag: Louis Vuitton // boots: Supertrash // sunglasses: Prada // necklace: Patrizia Pepe by Schoenen Chloé // watch: Michael Kors // bracelet (left wrist): My Jewellery

FASHION: O'Rèn - Cruel Summer Collection SS16

NL: Dat ik al een tijdje fan ben van het Belgische merk O'rèn wisten jullie natuurlijk al. Maar deze zomer gaan ze toch nog een stapje verder met een prachtige en volwaardige zomercollectie. De "Cruel Summer" collectie valt op door het opvallende kleurengebruik. Met de slogans en pailletten blijft het merk wel trouw aan zijn roots.

Volgens de designers valt deze collectie op door de mix van ongewone kleuren, motieven en materialen. Op dit moment is de collectie uitverkocht online maar bij winkels zoals Just Julia is O'rèn ook verkrijgbaar. Please hand over that purple skirt to me.

ENG: The fact that I'm a huge fan of the Belgian brand O'rèn isn't a secret anymore to you guys. But this summer the brand takes it a notch up by realizing a real and gorgeous summer collection. The "Cruel Summer" collection stands out from previous one's because of the eye-catching color-use. The slogans and sequins are part of O'rèn's roots. 

According to the designers this collection will appeal to the public because of the mix of unusual colors and materials. At the moment the collection is sold out online but you can always check stores such as Just Julia, which sells O'rèn as well. Please hand over that purple skirt to me!

Place to be

Check de verkooppunten hier 

or shop online

EVENT: Press preview H&M Conscious Exclusive 2016

NL: H&M zet jaar na jaar meer in op ecologische en herbruikbare mode. Ecologische kledij heeft zich ingang bij het grote publiek nog niet gevonden en heeft vaak een saaie bijklank. H&M bewijst met zijn Conscious Exclusive collectie al enkele jaren dat duurzame kledij ook mooi en trendy kan zijn. 

De collectie van dit jaar is echt mijn ding dankzij de historische charme met een trendy toets. Het designteam van H&M mocht de archieven van het Musée des Arts Décoratifs doorspitten en kreeg zo toegang tot topstukken uit de laatste drie eeuwen. In de collectie zie je veel Art Déco prints terug, soepel vallende jurken en een enorm oog voor detail. De collectie zal verkrijgbaar zijn vanaf  7 april in geselecteerde winkels en online.

ENG: H&M focusses more and more on ecologic and sustainable fashion year after year. Sustainable clothing isn't a big hit with the all-round public just yet because of its boring connotation. H&M proves with its Conscious Exclusive collection that sustainable clothing can be pretty and trendy as well.

It feels like this year's collection was designed for me because of its historic charm with a trendy touch. The design team of H&M was allowed into the archives of the Musée des Arts Décoratifs and had access to haute couture pieces from the last three centuries. Art Déco prints, dresses made of smooth material and an eye for detail are the key elements of this collection. The collection will be available as of 7th April in selected stores and online. 

FASHION: Guess accessories SS16

NL: Zacht roze en bruin zijn de kleuren voor deze zomer en daar is ook Guess het mee eens. Hun tassen en schoenen zijn dan ook om duimen en vingers bij af te likken. De klassieke modellen uit het verleden zijn in een modern jasje gestopt. De collectie biedt zowel items voor de liefhebbers van basics als ook voor diegene voor wie het allemaal ietsjes gekker mag. Ook in deze collectie komen weer veel elementen van de jaren '70 terug. De onderste tas staat heel hoog op mijn wishlist, welk item is jouw favoriet?

ENG: Soft pink and brown are the main colours for this summer and Guess agrees with that as well. Their bags and shoes from the SS16 collection are mind-blowing. The classic items from the past got modernised. The collection has some gorgeous basics as well as some crazier items. The seventies were obviously an inspiration to the Guess designers. The bag below is definitely high on my wishlist, which item is your favourite? 

EVENT: Game Changers exhibition at MoMu

NL:  Heb je dit weekend nog geen plannen? Ben je wel gepassioneerd door mode en/of geschiedenis? Misschien is de Game Changers exhibitie van het MoMu in Antwerpen wel iets voor jou. Ik ging eerder deze week de exhibitie alvast exclusief voor jullie ontdekken.

De tentoonstelling begint bij ontwerper Cristobal Balenciaga. Voorgenoemde sloeg vanaf midden twintigste eeuw al geldende moderegels in de wind en kwam met een nieuw silhouet op de proppen. Eentje dat de vrouw meer bewegingsruimte moest geven en werkte met architecturale volumes. 

Daarna kijken we hoe andere ontwerpers einde twintigste eeuw het vrouwelijke silhouet nog verder aftasten. De exhibitie toont unieke designs van onder andere Issey Miyake, Yohji Yamamoto, Comme des Garçons, Ann Demeulemeester en Martin Margiela.

ENG: No plans yet for this weekend? Are you passionate about fashion and/or history? Perhaps the Game Changers exhibition at MoMu in Antwerp is what you're looking for. I had an exclusive preview earlier this week.

The exhibition starts off with designer Cristobal Balenciaga. The latter went against all the fashion rules of the time and designed a new silhouette. One which got the body freedom of movement and created architectural volumes.

At  the end of the 20th century a lot of other designers will further develop this silhouette. The exhibition shows exclusive designs from Issey Miyake, Yohjij Yamamoto, Comme des Garçons, Ann Demeuelemeester, Martin Margiela and many others.

Place to Be

ModeMuseum Provincie Antwerpen - MoMu
Nationalestraat 28

2000 Antwerpen

of online