zaterdag 30 augustus 2014

STYLE: VMA's + Emmy awards

This week two award shows took place; The MTV Video Music Awards in the music word and the Emmy Awards in the television world. The first one, being organized be MTV, obviously allowed a more relaxed and fashion forward wardrobe while the latter demanded a black tie. Nonetheless the fashion world could marvel over some great outfits at both events. Below you can find some of favorite looks, which is your favorite?

NL: Deze week waren er twee award shows; The MTV Video Music Awards in de muziekwereld en de Emmy Awards in de televisie wereld. Het eerste evenement, georganiseerd door MTV, kwam met een wat lossere en trendy kledingstijl terwijl de tweede duidelijk een dresscode vereiste. Desalniettemin kreeg de modewereld op beide evenementen weer heel wat moois te zien. Hieronder zie je enkele van mijn favoriete looks, welke is jouw favoriete look?

MTV Video Music award


Lucy Hale in Sachin + Babi // Gwen Stefani in L.A.M.B. //  Victoria Justice in Alice + Olivia // Chloé Moretz in Louis Vuitton // Nicki Minaj 

Emmy awards


Claire Danes in Givenchy // Julia Roberts in Ellie Saab Couture // Kerry Washington in Prada // Michelle Dockery in Rosie Assoulin

vrijdag 29 augustus 2014

INSPIRATION: Patrizia Pepe FW collection

I'm in love with everything Italian. Whenever I've been to Italy for a short city trip (Milan/Rome) or a real holiday (Tuscany / Lake Garda), it has always been amazing. I could eat pasta everyday if it were up to me and let's be honest; Italian guys are hot. But what I love the most about Italy, is there luxury fashion brands.

One of my favorite brands is Patrizia Pepe and our love story reached a highlight when I bought a gorgeous skirt in Tuscany. Back then a few winter items were already available and I was blown away by their beauty. So in today's article I would like to share some pictures of Patrizia Pepe's lookbook.


I see three different trends: Rock chick, Bohemian (yes in winter), and pastel chic. So do you like the collection as much as I do?



NL: Ik ben verliefd op alles dat Italiaans is. Telkens ik naar Italië ging voor een korte citytrip (Milaan / Rome) of op vakantie ( Toscane / Gardameer), was het echt fantastisch. Ik zou elke dag wel pasta kunnen eten en laten we eerlijk zijn ,de Italiaanse mannen zijn erg knap. Maar waar ik het meeste van hou als ik aan Italië denk, is toch wel hun luxe modemerken.

Eén van mijn favoriete merken is Patrizia Pepe en ons liefdesverhaal bereikte een hoogtepunt toen ik deze prachtige rok kocht in Toscane. Toen hingen er ook al enkele winteritems in de winkel en ik was meteen verkocht. Dus in het artikel van vandaag wil ik jullie enkele foto's tonen uit het lookbook van Patrizia Pepe.

Ik zie drie verschillende foto's: Rock chick, Bohemian (ja in de winter) en pastel chic. Vinden jullie de collectie ook zo mooi?










donderdag 28 augustus 2014

TREND: Temporary golden tattoos

I already showed you the temporary tattoo that I got last week. I had already seen them come by on different social media and I immediately was sold. The golden tattoos are often inspired with an Indian theme and the creation stays on a couple of days so it's perfect for a special occasion.

My tattoo was from the brand Gold Sin Jewels , they offer both simple and more extravagant pieces. What do you think: hot or not?

NL: Ik heb jullie vorige week al mijn tijdelijke tattoo getoond. Ik had deze tijdelijke tattoo's al zien voorbijkomen op diverse sociale media en ik was er al meteen aan verkocht. Deze gouden tattoo's zijn vaak geïnspireerd op Indische thema's en de creatie blijft enkele dagen intact, dus het is perfect voor speciale gelegenheden.

Mijn tattoo is van het merk Gold Sin Jewels, ze offeren zowel simpele als meer extravagante stukken. Wat vind je ervan: hot or not?




woensdag 27 augustus 2014

REVIEW: Ontdek WebStash

This post will exceptionnally be written in Dutch. No stress, I swear the next posts will be in English again as well.



Vandaag eens uitzonderlijk een volledig Nederlandstalige post omdat ik jullie graag mijn nieuwe favoriete website wil voorstellen. Hebben jullie al gehoord van WebStash? Dit is een Nederlandse online webshop waarop ik toevallig ben uitgekomen en het is echt een pareltje.

Als ik een webshop voor de eerste keer bezoek, bekijk ik eerst snel het aanbod. Als ik binnen de één à twee minuten een aantal leuke items spot, weet ik dat het de moeite is om er verder tijd in te steken. Vervolgens bekijk ik eerst hoe dit bedrijf werkt: wat is de leverwijze en - tijd, kan je retourneren, welke betaalwijze wordt gehanteerd,... Als dit allemaal geruststellend is, begin ik de webshop volledig uit te pluizen en sla ik aan het shoppen.

Webstash levert enkel in België en Nederland. Er wordt vaste verzendkosten aangerekend. De artikelen die op voorraad zijn,  zullen binnen max. 4 dagen aan huis geleverd worden. Retourneren kan binnen de 7 werkdagen. De prijzen van de meeste artikel liggen rond de € 20,00 dus zeker eens de moeite om de site te bekijken. Verder zien jullie hier nog enkele van mijn favoriete items. Je kan telkens op de link onder het artikel klikken om rechtstreeks door te verbonden worden naar het desbetreffende artikel.










dinsdag 26 augustus 2014

BEAUTY REVIEW: Chanel Rouge Allure 99 Pirate lipstick

What does this product promises to do?


The next generation of ROUGE ALLURE dresses lips with unmistakable attitude. A new formula with concentrated, ultra-thin pigments offers radically intense, long-wearing colour with full coverage and a satin finish. Leaves lips supple and protected with lasting comfort.



Package

The package is gorgeous, how can it not be, being Chanel? The lipstick is in a black cover but without a real cap. There's a golden button with the double C engraved. If you push this button, the lipstick comes out of the tube. On the black cover, Chanel is written in white.

NL: De verpakking is prachtig. Hoe kan dat ook anders met Chanel? De lippenstift zit in een zwarte huls maar zonder de klassieke dop die we kennen. Er is wel een gouden knop met de dubbele C ingegraveerd. Als je op deze knop duwt, komt de lippenstift uit de huls. Op de zwarte huls, is in het wit Chanel geschreven.


picture one: Kiko lip pencil

My experience

I created this look in four steps:

  1. A lip primer from Kiko
  2. After that I used a lip pencil from Kiko (nr 307) which comes close to the shade of the Chanel lipstick. I completely covered my lips with it. See picture 1.
  3. I added one layer of Chanel Rouge Allure. See picture 2.
  4. I added a second layer of Chanel Rouge Allure. See picture 3.
NL: Ik creëerde deze look in vier stappen:

  1. Een lip primer van Kiko 
  2. Daarna gebruikte ik een lippenpotlood van Kiko (nr 307), deze kleur komt dichtbij de tint van de Chanel lippenstift. Ik kleurde mijn lippen volledig er mee in. Zie foto 1.
  3. Daarna bracht ik één laag van Chanel Rouge Allure aan. Zie foto 2.
  4. Vervolgens bracht ik nog een tweede laag van Chanel Rouge Allure aan. Zie foto 3.

picture 2: one layer of Chanel Rouge Allure

The creamy formula applies easily on the lips although you better keep a cotton stick nearby, just in case. The color is really intense which I can really appreciate. Often the shades on your lips tend to turn out differently but this is definitely not the case for the Rouge Allure range. The color is very dim, which I love for red lipsticks.

NL: De romige formule zorgt ervoor dat de lippenstift makkelijk aan te brengen is, al kan ik wel aanraden om een wattenstaafje in de buurt te houden. De kleur is erg intens, ik hou hier wel van. Vaak vallen de tinten anders uit eens je ze aanbrengt op je lippen maar dit is zeker niet het geval bij Rouge Allure. De lippenstift is ook er mat en dit past perfect wij een donker rode kleur.


picture 3: two layers of Chanel Rouge Allure

There's a blue undertone in this lipstick, which makes your teeth look whiter. Who doesn't love that? The only disadvantage with intense red lipsticks like these is that they take a lot of maintenance. Once the color starts to fade away, your look  kind of ridiculous. 

You can purchase this lipstick and a lot of other different shades through the Ici Paris XL website for € 30,30.

NL: Er zit ook een blauwe ondertoon in deze lippenstift, dit zorgt ervoor dat je tanden er witter uitzien. Extra voordeel denk ik zo. Het enige nadeel aan een intens rode lippenstift zoals deze is, dat je deze constant moet bijwerken. Als je even iets drinkt of eet, begint de kleur te vervagen en laten we eerlijk zijn, dan ziet het resultaat er echt niet meer uit.

Je kan deze lippenstift (en de andere tinten) kopen op de Ici Paris XL website voor € 30,30. 

zondag 24 augustus 2014

EVENT: Très Chic

Très Chic is an annually event organized in the area that I live in. It's a lifestyle faire with a wide range of luxury goods such as cars, decoration, bags, jewelry and a lot of delicious foods and drinks. Brands such as Porsche, Delvaux and Moët & Chandon were represented. It's so incredible to see all these gorgeous items. The thing that most caught my blogger eye were the 24K golden tattoos. These tattoos are temporary and are often used to replace normal jewelry. My best friend and I got to try them out for free, apparentely they are quite expensive. I'm totally in love with my tattoo and I feel heartbroken about the thought it will be gone in a couple of days. BTW: Do you like my outfit? I finally got the chance to wear my amazing Zara coat, which I purchased during the sales.

NL: Très Chic is een jaarlijks evenement dat georganiseerd wordt in mijn provincie. Het is een lifestyle beurs met een breed gamma aan luxegoederen zoals wagens, decoratie, tassen, juwelen en heel veel heerlijk eten en drinken. Merken zoals Porsche, Delvaux en Moët & Chandon waren vertegenwoordigd. Het is geweldig om al deze prachtige spullen eens te zien. Het item waar ik echt mijn oog op liet vallen, waren de 25K gouden tattoos. Deze tattoos zijn tijdelijk en worden vaak gebruikt om echte juwelen te vervangen. Mijn beste vriendin en ik mochten de tattoos gratis uit proberen, blijkbaar zijn ze erg prijzig normaal. Ik ben er helemaal verliefd op en mijn hart breekt aan de gedachte dat de tattoeage binnen enkele dagen weer weg zal zijn. PS: wat vind je van mijn outfit? Ik had eindelijk de kans om mijn geweldige Zara jas te dragen, die ik tijdens de solden kocht.


The final result of my tattoo and a  super delicious dessert = perfect combination



Although I'm not really into cars, I wouldn't say no the car above or below ;-)



Sipping a glass of Moët & Chandon champagne


The tattoo is being applied like the tattoos which you get with bubble gum. BTW: the sales person has a tattoo on her chest, I totally love them!!!


I'm wearing

blouse: H&M // pants: Zara // belt: Gucci // coat: Zara // necklace: Tiffany & Co // sneakers: Converse // bag: No brand // watch: Michael Kors // bracelets: Michael Kors, Cartier and Silis

zaterdag 23 augustus 2014

LIFESTYLE: A preview to my city trip to Barcelona

Yeah, I've got something really big to look forward to: a city trip to Barcelona. Saturday 20th September I will be flying to Espana with a friend, we will be staying three days. So last week we got together and booked our hotel and I'm really pleased with the result.

We wanted a nice but not too expensive hotel. We found our match in Pestana Arena, which is situated close to a train/metro station and some important stuff to visit, so it's the perfect place to visit Barcelona.

The interior looks very modern and clean, which is the most important factor to me for choosing a hotel. The hotel also included a lot of facilities like a sauna, which might be convenient after a hard day of shopping or sightseeing. We booked the hotel on Booking, it's a site I often use to make my bookings and so far I've always been pleased. Below you can see some pictures of our hotel. Do you have any tips about important things to visit, unknown shops, yummy restaurants and other hidden gems?



NL: Joepie, ik heb weer iets super om naar uit te kijken: een citytrip naar Barcelona. Zaterdag 20 september vlieg ik naar Espana samen met een vriendin, we zullen er 3 dagen blijven. Afgelopen week kwamen we samen en boekten we ons hotel. En al zeg ik het zelf: ik ben erg tevreden met onze keuze.

We wilden een goed maar niet te duur hotel. Uiteindelijk vonden we onze match in Pestana Arena, een hotel dat zich dicht bij het trein/metro station bevind en enkele bezienswaardigheden, dus dit hotel is perfect.

Het interieur is erg modern en proper, dit is voor mij de belangrijkste factor wanneer ik een hotel kies. Het hotel heeft veel extra's zoals een sauna, ideaal na een zware dag shoppen of bezichtigen. We boekten ons hotel via Booking, dit is een site die ik vaak gebruik en tot dusver ben ik altijd tevreden geweest. Hieronder zie je enkele foto's van ons hotel. Hebben jullie enkele tips over belangrijke bezienswaardigheden, onbekende winkeltjes, lekkere restaurants en andere verborgen schatten? 




vrijdag 22 augustus 2014

FASHION: Bag wishlist

With fall coming closer and closer, new items start filling up the stores and online web stores. All this eye candy is taking over my brain. Some bags are too good to get out of my head. Unfortunately I'm afraid most of these bags will stay on that wish list but a girl can dream right? Which bag is your favorite?

NL: Nu dat de herfst steeds dichter en dichter komt, begin de nieuwe items de (online) winkels te vullen. Al deze mooie dingen zitten in mijn hoofd en willen er niet meer uit geraken. Jammer genoeg vrees ik dat de meeste van onderstaande tassen nog wel een tijdje op die wensenlijst zal blijven staan. Een vrouw kan maar dromen hé!? Welke tas is jouw favoriet?


From L to R: Michael KorsLouis Vuitton, Saint Laurent Large Monogram bag by Smets, Proenza Schouler PS11 Mini by mytheresa, Givenchy Antigona tote by SmetsGucci

donderdag 21 augustus 2014

FASHION: Kaat Tilley FW Earth Collection Jeanne d'Arc

Kaat Tilley was a Belgian designer that for 28 years left her mark on the Belgian and even international fashion world. Her extraordinary designs were worn by the world's most famous Hollywood stars. After Tilley passed away in 2012, her two daughters took over the company. Each season they release two lines: the Earth line and the Heaven line.

The Earth collection is a mix between cool, sensual and rock & roll. This year's FW theme is a modern version of Jeanne d'Arc. Jeanne d'Arc is a historical woman who fought for her ideals. The powerful collection from Kaat Tilley will give the confidence to do the same. A lot of dark shades and materials are mixed. Check out some looks below.



NL: Kaat Tilley was een Belgische designer die 28 jaar lang haar stempel heeft achtergelaten op de Belgische en zelfs internationale modewereld. Haar fantastische ontwerpen werden gedragen door 's wereld meest beroemde Hollywood sterren. Nadat Tilley stierf in 2012, namen haar twee dochters het bedrijf over. Elk jaar brengen ze twee lijnen uit: de Earth collectie en de Heaven collectie. 

De Earth collectie is een mix tussen cool, sensueel en rock & roll. Het thema van dit seizoen is een moderne versie van Jeanne d'Arc. Jeanne d'Arc is een historische vrouw die voor haar idealen vocht. De sterkte collectie van Kaat Tilley zal je het zelfvertrouwen geven om hetzelfde te doen; veel donkere tinten en materialen werden gemixt. Hieronder zie je enkele looks. 



picture credit to The Label Launc


woensdag 20 augustus 2014

BEAUTY REVIEW: Kiko lipstick nr 912 Crimson Red

What does the product promises to do?

Rich, nourishing lipstick. Full colour, total comfort.

Dense, nourishing texture with an ultra-silky and immediate smooth-gliding quality. The extreme sensoriality and soft consistency enhance the application experience and the resulting feeling of comfort. Thanks to the large drop-shaped lipstick tip, the colour is easy to apply and immediately adheres to the lips, defining them with precision. The adaptable intensity of the colour allows for a careful control of the finish and an immediately intense, long-lasting coverage.
The combination of cutting-edge ingredients in the formula makes the texture comfortable, velvety and emollient. The extremely radiant polymers guarantee a pure, radiant effect, while the delicate vanilla fragrance makes it pleasant to use.
The design is simple and elegant in terms of colours and shapes. The ergonomic shape of the lid, with an upper hollow, facilitates pack closure.

Available in 24 shades, from the most natural and delicate to the brightest and most intense, with 3 different finishes: full, satin and pearl.
Hypoallergenic = formulated to ensure minimum instance of allergic reactions.

Paraben free.


Package:

The lipstick is in a black bullet with in white the name of the label written on it.

NL: De lippenstift zit in een zwarte huls, de naam van het merk is in het wit erop geschreven.


My expenrience:

Ok I have to admit, the name of the lipstick "Crimson Red" is a bit bad chosen. The lipstick is by far crimson red. I think dark pink would be better suitable.

Now as for the experience, this lipstick didn't disappoint. The Kiko products are amazingly great in comparison to their price. The lipstick is very easy to apply and doesn't stain. I would advise you to put on two layers for the real pink effect. The lipstick stays on quite long but smudges a bit in the corners of your mouth.

You can purchase this lipstick on the Kiko website. Price: € 3,90

NL: Ok, ik moet toegeven dat de naam "Crimson Red" een beetje slecht gekozen is. De lippenstift is alles behalve rood. Donker roze zou een betere omschrijving zijn.

Voor de rest stelde de lippenstift zeker niet teleur. De Kiko producten zijn allemaal stuk voor stuk geweldig in vergelijking met hun prijs. Deze lippenstift is makkelijk aan te brengen en laat geen vlekken achter. Ik raad je wel aan om 2 lagen aan te brengen om echt dat roze effect te zien. De lippenstift blijft redelijk lang zitten maar hoopt zich wel een beetje op in de mondhoeken.

Je kan de lippenstift kopen op de Kiko website. Prijs: € 3,90

dinsdag 19 augustus 2014

OUTFIT: Enjoying a day off

Last Thursday I took an extra day off from work to relax a bit. I spend this day with my mother, check out the pictures below to see what I wore.

NL: Afgelopen donderdag had ik een extra dag vrij van werk om wat te relaxen. Ik bracht deze dag door met mijn mama, hieronder zie je enkele foto's van mijn outfit.










I'm wearing

dress: H&M // jeans: Zara // blazer: Zara // belt: Gucci // shoes: Converse // bag: DKNY // necklace: H&M // watch: Michael Kors // ring: New look // bracelets: New Look, Silis, H&M and Cartier