OUTFIT: Sweater weather

NL: Brrrr, het is deze week zo koud geweest in België. Ik heb absoluut een bloedhekel aan de winter. De mogelijke outfit combinaties worden behoorlijk beperkt hierdoor en je moet steeds weer op zoek naar de juiste jas bij de juiste outfit. Daarom ging ik maar eens snuisteren in de kast van mijn moeder en kwam ik op deze leuke sweater uit.

ENG: Brrrrr, it was so cold over here in Belgium. I absolutely hate the winter. The possible outfit combinations are quite limited because of this and therefor I have to keep on looking for the right coat for the right outfit. Desperately I started looking in my mom's closet and ended up "stealing" this sweater from her.

Q: Do you like my outfit? 

I'M WEARING

sweater: Mexx // leggings: Zara // boots: Van Loock // coat: Zara // scarf: Betty Barclay // ring: H&M // watch: Michael Kors

OUTFIT: Winter is around the corner

NL: We hebben lang kunnen genieten van een milde herfst maar afgelopen weekend begon het dan toch eindelijk af te koelen en guurder weer te worden. Afgelopen weekend ging ik shoppen in Maasmechelen Village, een echte mode walhalla. Ik heb heel veel leuke dingen weten te kopen maar daarover later meer. De laatste tijd ben ik echt into blauw tinten maar dat merkten jullie allicht al aan deze outfit ;-) Wat vinden jullie trouwens van mijn gepersonaliseerde Stan Smith sneakers?

ENG: We enjoyed a real Indian summer of here in Belgium but last weekend temperatures finally started to drop. In spite of that I did some shopping in Maasmechelen Village, the fashion place to be. I bought some pretty things but more about  that later. Lately I have really been into blue shades but you probably already guessed that by taking a look at this outfit ;-) Do you like my personalised Stan Smith sneakers?  

I'm wearing

pants: H&M // sneakers: Adidas Originals by Zalando // coat: Mexx // bag: Michael Kors // scarf: Louis Vuitton