donderdag 30 april 2015

FASHION: Striped inspiration

Every spring striped clothing pieces reemerge on the streets. But how to wear them in order to not look boring?

NL: Elke lente verschijnen de gestreepte kledingstukken weer op de straat. Maar hoe kan je deze nu best dragen om niet saai over te komen?

Q: Which is your favourite way to wear striped items?

1. Tamara from  The Glam & Glitter

2. Sofie from Fashionata

3. Aimee from Song of style

4. Kristina from Kayture

1. Alexander Wang

2. Diesel Black Gold

3. Elizabeth & James

4. Gucci

woensdag 29 april 2015

Instalab #39

Time for another update of my life away from the blog. If you want realtime updates, follow me @karenliesens

NL: Tijd voor weer een update van mijn leven naast de blog. Als je directe updates wilt, volg mij ddan zeker @karenliesens

1. Life decisions on a Saturday night.

2. Enjoying my day off from work by enjoying the sun.

3. My first homemade smoothie. *proud*

4. My new Scapa ballerina's delivered by Zalando.

1. My mom spoiled the family with a delicious BBQ.

2. I'm competing in a contest to win a citytrip to Paris. The assignment? Posting some pictures with the new L'Extase perfume by Nina Ricci. BTW: you need to try this fragrance, it smells devine.

3. Alcohol is the second best answer to every problem.

4. Car selfie

1. Crazy night with the girls at Overtime in Club Versuz.

2. Word.

3. Movienight: Insurgent.

4. Delicious dessert made by my BFF: oreo ice cream, crumble  and ice cream.

1. The same BFF spoiled me with this trio of pasta as well. I'm one lucky bastard, right?

2. My friend Karen and I at a party.

3. The Monday morning feeling.

4. My blog Facebook page reached 300 followers, time for some champagne.

1. Shopping can turn any bad day into a good one.

2. Sunday afternoon lunch with my mom.

3. Craving for this breakfast.

4. Some experimenting with layflat pictures. 

1. This must-have dress from Supertrash is finally mine, you should definitely check-out 

2. Throwback to my holiday in Tuscany last year.

3. My mom spoiled me with this yummy salad at work.

4. Beauty basics at work.

dinsdag 28 april 2015

OUTFIT: A day-off

Friday I enjoyed an extra day off and I pampered myself: first I went to the gym, afterwards I made my first smoothie, spent some hours in the sun, caught up with my beauty regime, my mom made BBQ and to top things off we went for an ice cream and shot some outfit pictures. Do you remember this coral dress I bought at Zara? The tight fit reminds me a bit of the dresses Kim or Khloe Kardashian would wear. These two women are so inspiring to me in accepting my body.
I think over the years I got to except that I will never be really thin and I found my balance. I went to the gym 4 times this week but on the other hand I refuse to miss out on good food or a drink.
Back to the outfit and the shoot. Lately I'm revisiting some of my favourite locations and today's location is one of them. I hope you enjoy the pictures!

NL: Afgelopen vrijdag genoot ik van een extra dagje vrij en verwende ik mezelf: eerst ging ik naar de fitness, daarna maakte ik mijn eerste smoothie, bracht enkele uurtjes door in de zon, werkte mijn beautyregime bij, mijn mama maakte BBQ klaar en als kers op de taart gingen we een ijsje eten en trokken we foto's van deze outfit. Herinneren jullie nog de koraal jurk dit ik kocht bij Zara? De strakke pasvorm laat me denken aan de jurken die Kim of Khloe Kardashian dragen. Deze twee vrouwen inspireren me om mijn lichaam te aanvaarden zoals het is.
Door de jaren heen heb ik aanvaard dat ik nooit echt mager zal zijn en nu heb ik een bepaalde balans gevonden. Ik ging deze week 4 keer naar de fitness maar aan de andere kant weiger ik om lekker eten of drankjes op te geven. 
Terug naar de outfit en deze shoot. De laatste tijd ga ik terug naar enkele van mijn favoriete locaties en deze locatie is één van hun. Ik hoop dat jullie de foto's leuk vinden!

Q: How do you feel about this outfit?

I'm wearing:

dress: Zara // shoes: Dorothy Perkins by Zalando // watch: D&G // bracelet: Michael Kors

vrijdag 24 april 2015

OUTFIT: Orange inspiration

This Monday it's King's day in the Netherlands, something like a national holiday. Although I'm not Dutch I might still join in on the festivities after work. If you think about Holland, you think of course about the colour orange. And that's where my new orange skirt from H&M comes in. I absolutely love bright colours for spring and the fit of this skirt was just perfect. I immediately decided to put on the skirt for an outfit shoot. Enjoy your weekend babies!

NL: Aanstaande maandag is het Koningsdag in Nederland, dit is een soort nationale feestdag. Ook al heb ik niet de Nederlandse nationaliteit, toch zal ik wellicht wel deelnemen aan de festiviteiten na mijn werk. Als je aan Nederland denkt, denk je natuurlijk aan de kleur oranje. En dus komt mijn nieuwe oranje rok van H&M zeker van pas. Ik ben echt gek van felle kleurtjes voor de lente en de pasvorm van deze rok is perfect. Ik droeg hem dan ook meteen om een outfit shoot te doen. Geniet van jullie weekend babies!

Q: How do you feel about my outfit?

I'm wearing

T-shirt: H&M // skirt: H&M // shoes: Van Loock // bag: Louis Vuitton // jacket: Mango // sunglasses: Jimmy Choo // watch: D&G // ring: H&M // bracelet: H&M

woensdag 22 april 2015

OUTFIT: Suit pants

A while ago I bought some suit pants, gosh, it really sounds very adult to say this ;-) I wore them already a couple of times because the pants are super comfortable and very classy but never got around taking outfit pictures. A shopping trip to Maastricht with my mother was the perfect opportunity to finally show them to you. The location is one of my favourite spots in Maastricht and I shot some pictures years ago for a school project at the same spot. More outfits will soon follow because I have quite some new dresses to show you as well! Till next time!

NL: Een tijdje geleden kocht ik een geklede broek, wow, dat klinkt echt volwassen ;-) Ik droeg de broek al enkele keren omdat deze super comfortabel en zeer klassevol is maar tot nu toe had ik er geen foto's van gemaakt. Een shoppingtocht naar Maastricht met mijn mama was de perfecte gelegenheid om deze broek eindelijk aan jullie te tonen. De locatie is één van mijn favoriete plekken in Maastricht en trok er jaren geleden al foto's voor een schoolproject. Meer outfits volgen snel want ik heb nog een heleboel nieuwe kleedjes om te tonen! Tot de volgende keer!

Q: How do you feel about this outfit?

I'm wearing

T-shirt: River Woods // pants: River Woods // flats: Jimmy Choo // blazer: Zara // bag: Michael Kors // earrings: Whatthefashion // watch: Michael Kors // bracelet: Michael Kors

maandag 20 april 2015

Shoplog #30

Saturday often means shopping time and this weekend was no exception. I hit the shops of Maastricht with my mother. Which is your favourite item?

1. Vera dress Nikkie
2. Skirt H&M
3. earrings

zondag 19 april 2015

OUTFIT: Soft pink dress

In my previous outfit post I showed you the first item I bought at Nikkie: a midi skirt. Today it's time to show you my soft pink dress. I wore this dress Wednesday evening to go to an after work party. It had been amazing weather all day long so I felt like it was the perfect opportunity to wear this dress for the first time. Lately I really have a thing for Dutch brands, another one of my favourites is Supertrash. The clutch in this outfit is from the latter actually. Enjoy your weekend!

NL: In mijn vorige outfit post toonde ik jullie mijn eerste item van Nikkie: een midi rok. Vandaag is het tijd om mijn zacht roze jurkje te tonen. Ik droeg deze jurk afgelopen woensdagavond om naar een afterwork feestje te gaan. Het was de hele dag al zo goed weer en de perfecte gelegenheid om deze jurk voor de eerste keer te dragen was dus aangebroken. De laatste tijd ben ik dol op Nederlandse merken, een andere van mijn favorieten is Supertrash. De clutch in deze outfit is van laatst vermelde. Geniet van jullie weekend!

NL: How do you feel about this outfit?

I'm wearing

dress: Nikkie // shoes: Zalando // clutch: Supertrash // watch: Michael Kors // ring: H&M

zaterdag 18 april 2015

STYLE REPORT: queen Maxima

Ever since the historic day Maxima and Willem-Alexander became queen and king, she was also crowned as the most fashionable queen of Europe. Maxima knows how to dress for every occasion: formal state visit, a party,... Her style is quite straightforward for a queen and often very colourful. Maxima also wears leather, which is an unusual fabric for a queen. Her favourite designers are Jan Taminiau, Natan and Valentino.

NL: Sinds de historische dag waarop Maxima en Willem-Alexander koning en koningin werden, werd zij ook gekroond tot de meest stijlvolle koningin van Europa. Maxima weet zich super te kleden voor elke gelegenheid: een formeel staatsbezoek, een feestje... Haar stijl is erg vooruitstrevend voor een  koningin en erg kleurrijk. Maxima draagt bijvoorbeeld ook leer, dat is een ongewone stof voor iemand van adel. Haar favoriete ontwerpers zijn Jan Taminiau, Natan en Valentino. 

Q: Which is your favourite look from Maxima?

vrijdag 17 april 2015

Instalab # 38

As you might have noticed I have posted a little less than usual on the blog. Don't worry, there's nothing wrong with me. But I have just been enjoying the first rays of sunshine and a very busy social schedule. Busy times of course mean that I have a lot to update you about, for example: my latest Instagram pics. If you want to keep posted faster, follow me @karenliesens.

NL: Zoals je misschien al gemerkt hebt, poste ik afgelopen week iets minder dan normaal. Geen zorgen, er is niets mis met mij! Maar ik heb gewoon een beetje genoten van de eerste zonnestraaltjes en ik had een heel drukke sociale kalender. Drukke tijden willen natuurlijk ook zeggen dat ik jullie nog over veel moet updaten, zoals bijvoorbeeld: mijn laatste Instagram foto's. Als je sneller op de hoogte wilt blijven, volg mij dan op @karenliesens

1. After the Pepe Jeans event, my friend Deborah and I were super hungry. Luckily this urban restaurant Eataly was just around the corner. You probably know already that I have a soft spot for spicy food, so I really enjoyed this pizza wit extra peppers, garlic,...

2. Jan and I at a local party.

3. I often express my admiration for women with a-typical bodytypes and Dita Von Teese is defnitely one of those special ladies. I really love this quote by her. 

4. I truely believe that I would sleep so much better in this bed.

1. A typical picture from myself; enjoying life to the fullest.

2. Samantha has always been my favourite Sex and the city character because she's so outspoken .I love how she phrases her opinion and I totally agree with this quote.

3. Receipe anyone?

4. If I was a rich girl nananana...

1. Glenn and I during the I love the 90'ies party. It was a great night with flashblacks to the best music ever made.

2. Do you recognize me in this pictures? This one is from about 6 years ago during my highschool years.

3. My reply to the fuss surrounding the comments from Elle NL about different bodytypes.

4. Nacho's are one of my addictions prefarably with cheese and peppers.

1. The girls and I on our way to I love the 90's. The tone was already set.

2. A selfie during work hours wearing my new Nikkie skirt for the first time; 

3. This is how I feel on monday morning :D.

4. Luckily I was cheered up monday evening by this super delicous penne with mozarella and red pesto.