OUTFIT: Black days

NL: Tijdens het Antwerp Shopping Festival ging ik uitgebreid shoppen met mijn mama en tikte ik twee jurkjes van BCBG MaxAzria op de kop. Het exemplaar uit deze shoot heeft iets duisters en die lijn wou ik ook doortrekken in de volledige shoot. De paarse en roze tinten geven toch nog een andere twist aan de outfit. Wat vinden jullie?

ENG: During the Antwerp Shopping Festival I shopped until I dropped with my mother and purchased two BCBG MaxAzria dresses. The piece from this shoot triggers my dark side and I wanted to extend this feeling throughout the shoot. The colours purple and pink add a softer twist to the outfit. What do you think? 

I'M WEARING

dress: BcBg MaxAzria // sneakers: Gabor by Schoenen Bruggen // bag: Michael Kors //  necklaces: Zara // watch: Michael Kors // ring: H&M // bracelet: My Jewellery

OUTFIT: Rainy Nice

NL: Deze morgen stond ik op onder een grijze hemel en er vielen bakken regen uit de lucht. Zucht... er zijn wel fijnere manieren om je vakantie te starten. Gelukkig liggen er over de Côte D'Azur verspreidt verschillende mooie stadjes verspreidt. Dus trokken we richting Nice. Om toch een beetje het zomer gevoel te krijgen, droeg ik een witte broek en mijn nieuwe off-the-shoulder top van Zara. Wat vinden jullie van deze outfit? 

ENG: I woke up this morning beneath a grey sky and it was raining cats and dogs. Sigh... there are definitely better ways to start your holiday. Luckily the Côte D'Azur is filled with gorgeous towns, we opted for Nice today. To get into the summer mood in spite of the weather I wore my white pants and my new off-the-shoulder top from Zara. Do you like this outfit? 

I'M WEARING

top: Zara // pants: H&M // belt: Gucci // schoes: Babor by Schoenen Bruggen // packback: Zara // necklaces: H&M // watch: Michael Kors // bracelet: My Jewellery