NL: In de blogpost van vandaag review ik mijn twee nieuwe Dior nagellakjes: nr 660 Glory, die deel uitmaakt van de Spring 2015 limited edition collectie, en de matchende topcoat Eclosion.
"Discover the new-generation Dior Vernis and its ingenious formula that plays up the gel effect. Dior Vernis strengthens the nail surface for extra-long wear. The techno-polymer creates a seamless bond between the nail and the lacquer. For really long staying power. Feed your colour addiction with the new Dior Vernis, formulated without toluene, formaldehyde, phthalates or camphor."
NL: "Ontdek de gloednieuwe Dior Vernis met zijn efficiënte formule die garant staat voor een overweldigend geleffect. De nieuwe Dior Vernis versterkt het nageloppervlak zodat de lak optimaal blijft zitten. Het Techno-Polymeer maakt een fusie tussen lak en nagel mogelijk. Zo blijft de lak lange tijd onberispelijk. Om de kleurverslaving compleet te maken bevat de nieuwe Dior Vernis geen tolueen, geen formaldehyde, geen ftalaat en geen kamfer."
Both the nail polish and the topcoat come in the classic Dior see-through bottle with black cap and a silver cap on top. Dior and the description of the nail polish are printed in white on the bottle. The CD logo is engraved in the silver cap.
NL: Zowel de gewone nagellak als de topcoat zitten in het klassieke, doorzichtige Dior flesje met zwarte dop en daar nog eens een zilveren dop bovenop. Dior en de omschrijving van de nagellak is in het wit geprint op het flesje. Het "CD" logo is gegraveerd in de zilveren dop.
The main thing Dior nail polishes are known for is the super handy brush. It's super user-friendly which ensures that applying nail polish is very easy even for someone clumsy like me. The polish spreads evenly and the colour Glory totally lives up to my expectations.
I wasn't sure whether or not to buy the Eclosion topcoat. Dior nail polishes are quite expensive definitely if it's just a topcoat. But I just couldn't resist, it looks so quirky. This topcoat matches perfectly with the Glory nail polish. Eclosion can best be described as a glitter substance composed of white, lemon yellow, baby blue, blush pink and pale green glitter particles. This topcoat is better than the Diorific Golden Shock and only one layer sufficed on most nails.
Glory can be purchased online on the Ici Paris XL website for € 23,45. Eclosion is available here for € 25,00.
NL: De hoofdreden waarom Dior nagellakjes zo gegeerd zijn, is omwille van het super handige borsteltje. Het is erg gebruiksvriendelijk waardoor het aanbrengen van de nagellak erg gemakkelijk word, zelfs voor iemand onhandig zoals mezelf. De nagellak verspreidt zich evenredig over de volledige nagel en de kleur Glory vult al mijn verwachtingen in.
Ik heb lang getwijfeld over het aankopen van de Eclosion topcoat. Dior nagellakjes zijn best prijzig en zeker voor een topcoat. Maar ik kon helaas geen neen zeggen tegen deze leuke kleurtjes. De topcoat matcht perfect met de Glory nagellak. Eclosion kan best omschrijven worden als een glitterachtige substantie bestaande uit witte, citroengele, babyblauw, roze en lichtgroene deeltjes. Deze topcoat is beter dan de Diorific Golden Shock en één laagje volstond op de meeste nagels.
Glory kan aangekocht worden online op de Ici Paris XL website voor € 23,45. Eclosion is hier verkrijgbaar voor € 25,00.
Wauwie!! Ik vind de glitter coat heel erg mooi X
BeantwoordenVerwijderenJa hé Anouk, deze topcoat is zalig!
VerwijderenDeze reactie is verwijderd door een blogbeheerder.
BeantwoordenVerwijderenIk heb zojuist dezelfde topcoat gekocht en kan niet wachten hem uit te proberen! Hij is zo leuk!
BeantwoordenVerwijderenXX
http://www.floortjeloves.com
http://www.facebook.com/floortjeloves
Ja Floortje hij is echt fijn. Ik ga zeker nog andere looks proberen met deze topcoat.
VerwijderenZo leuk! Ik vind die roze nagellak erg mooi. Perfect voor de komende seizoenen!
BeantwoordenVerwijderenNatasja ja de roze nagellak is echt super van pigmentatie. en zo makkelijk aan te brengen!
VerwijderenBeautifull color I love this pink color!!
BeantwoordenVerwijderenDior is so amazing. Love the pink color sooo much!
BeantwoordenVerwijderen♘ www.sugarpopfashion.com ♘
Yes Stella Dior is my favourite cosmetic brand!
VerwijderenLovely colors. Thanks for sharing.
BeantwoordenVerwijderenEye See Euphoria | http://eyeseeeuphoria.com/post/supermodels-in-eyewear
I love these colors! They are incredible!
BeantwoordenVerwijderenMelanie @ meandmr.com
Wat een prachtige lakjes. De top coat zou ik ook wel willen. Fijn dat je alles zo uitgebreid beschrijft.
BeantwoordenVerwijderenGraag gedaan Kim!
VerwijderenWat een prachtige lakjes. De top coat zou ik ook wel willen. Fijn dat je alles zo uitgebreid beschrijft.
BeantwoordenVerwijderenThanks for the review! I've never tried Dior nail polishes before but now I'm so intrigued!
BeantwoordenVerwijderenxoxo Christina
Stray Birds and Lavender
You should really try them Christina, they are the best!
VerwijderenSuper mooie lakjes lieverd!! staan je goed
BeantwoordenVerwijderenXXx
http://justkvn.com
Dankje schat!
Verwijderen