Shoplog #35

NL: Deze week heb ik het geld weer goed laten rollen ;-) Ten eerste ging ik natuurlijk naar de langverwachte VIP voorverkoop van de Balmain x H&M collectie. Met een ellenlang wensenlijstje trok ik naar Brussel. Helaas vielen de kleren een beetje aan de kleine kant. Daarom opteerde ik voor de bontjas met groene afwerking en een blingbling clutch. Aanvankelijk was ik niet van plan om voor de clutch te gaan maar in het echt was de afwerking zo mooi en kon ik niet weerstaan.

Verder was ik al een heel tijd op zoek naar zwarte Stan Smith's maar nergens vond ik een leuk en vooral vrouwelijk model in maat 42. Op een dag kwam mijn mama met een leuk paar thuis en na lang zoeken vond ik op Zalando hetzelfde paar in mijn maat. Dank aan mama voor de inspiratie! Natuurlijk bleef ik nog een beetje op de Zalando website hangen en stuitte ik ook nog op deze korte laarzen. Me happy!

Ten slotte was ik toevallig bij JBC, een winkel die ik normaal passeer tijdens mijn shoptochten. Gelukkig deze keer niet. Eindelijk kan ik nu ook meedoen aan de fringe trend dankzij de leren rokje. 

ENG: This week I spent my money big time ;-) Firstly I went to the long awaited VIP presale of the Balmain x H&M collection. With a super long wishlist I drove to Brussels. Unfortunately the clothes were on the small side. Therefore I opted for the fur coat  and a shiny clutch. At first I wasn't planning on buying the clutch but the details are so beautiful and I couldn't resist.

I had been looking for Stan Smith's for quite a while now but I couldn't find a nice and female model in size 42. One day my mother came home with a nice pair and after a long search I found the same pair in my size on the Zalando website. Thank you mom for the inspiration! Of course I surfed some more on the Zalando website and also discovered these short boots. Me happy!

Last but not least I was at JBC, a store which I normally don't enter during my shopping adventures. Fortunately I decided otherwise this time. Finally I can join in on the fringe trend thanks to this leather skirt.