Posts tonen met het label christmas. Alle posts tonen
Posts tonen met het label christmas. Alle posts tonen

zondag 28 december 2014

OUTFIT: Christmas



Today I'm showing you the outfit I wore on Christmas Eve. Of course I couldn't wait putting on the beautiful necklace I got gifted by my sweet parents. I'm also wearing my new Zara shirt and H&M skirt. How do you feel about my new clothing pieces?

NL: Vandaag toon ik jullie de outfit die ik aanhad op Kerstavond. Ik kon niet wachten om de prachtige ketting, die ik cadeau kreeg van mijn lieve ouders, te dragen. Verder heb ik mijn nieuw Zara blousje aan en een H&M rok. Wat vinden jullie van mijn nieuwe kledingstukken?









I'm wearing

shirt: Zara // skirt: H&M // earrings: Bijou Brigit // watch: Michael Kors // ring: H&M // bracelet: Supertrash

dinsdag 16 december 2014

INSPIRATION: Christmas wishlist

It's that time of the year again. Christmas is right around the corner and everyone is thinking about possible gifts and compiling wishlists for themselves. Since my family is not so big and my family members aren't very materialistic (yes I'm really related to them) I usually don't end up buying so many things. As I have a fulltime job I don't tend to dream of small or cheap things because I can afford them myself. Unfortunately I always hope that someone will buy some of the expensive stuff on my wishlist, too bad it never really happens. Although I can't complain since my parents got me a new car after mine started having mechanic problems. Anyway a girl can still dream, so here are some things I hope to be waking up to Christmas morning.

NL: Het is weer die tijd van het jaar. Kerstmis is net om de hoek en iedereen denkt dus na over mogelijke cadeautjes en stelt eigen wensenlijstjes samen. Vermits mijn familie niet zo groot is en ook niet erg materialistisch (ja ik ben toch echt wel een lid van deze familie) hoef ik dus meestal niet zoveel dingen te kopen. Ik werk zelf fulltime, dus staan erg goedkope dingen meestal niet op mijn wensenlijstje omdat ik deze zelf kan betalen. Helaas hoop ik altijd dat iemand mij de duurdere dingen zal cadeau doen maar dat gebeurt jammer genoeg nooit. Al heb ik niet te klagen want ik heb net een nieuwe auto gekregen van mijn ouders doordat mijn oude auto mechanische problemen had ;-) Maarja een meisje kan maar dromen, dus hieronder zie je de dingen die ik hoop onder de boom te vinden op Kerstdag.