EVENT: Scapa Sports Beach Polo

NL: Ik ben nog altijd aan het nagenieten van een TOP weekend! Scapa nodigde mij uit om hun beach polo event bij te wonen, het ideale excuus voor mijn beste vriendin Anouk en mij om een weekendje Knokke te boeken. Scapa is een Belgisch merk voor het traditionele gezin dat houdt van elegantie en kwaliteit. Als ik denk aan Scapa, schieten de woorden klasse, kennis van zaken en service mij te binnen. Het Scapa beach polo event lag volledig in deze lijn van verwachtingen.

Midden op dag werden we hartelijk ontvangen op het strand in Knokke. Scapa voorzag ons van overheerlijke hapjes en vooral een hele hoop drank. Al nippend aan onze gin en champagne glazen genoten van uitzicht op het strand en de beach polo wedstrijden. Tussendoor kunt je genieten van tof gezelschap, hippe beats en ook een modeshow. Tijdens deze modeshow toonde Scapa hun mooiste outfits van deze zomer en volgende winter. Scrol zeker naar onder om een impressie te krijgen van onze geweldige dag met Scapa.

ENG: I'm still smiling after an AMAZING weekend! Scapa invited me to their Beach Polo event, the perfect excuses for my best friend Anouk and me to book a get-away to Knokke. Scapa is a Belgian brand for the traditional family that loves elegance and quality. If I think about Scapa the words class, know-how and service pop into my mind. The Scapa Beach Polo event was everything I expected and more.

In the early afternoon we got warmly greeted on the beach of Knokke. Scapa provided us with delicious bits and especially a lot of drinks. While sipping our gin or glass of champagne we enjoyed a view on the beach and the beach polo games.  In between we had some great company, listened to the newest beats and of course watched the fashion show. During this fashion show Scapa showed their most gorgeous looks for this summer and next winter. Scroll below to get an impression of our amazing day with Scapa. 

OUTFIT: Go Belgium!

NL: De laatste twee weken is het wat rustiger geweest op de blog en dit heeft allemaal met het EK voetbal te maken. Ik volg de prestaties van de Rode Duivels op de voet en met de nodige katertjes van dien. Supporteren dien je als modeblogger uiteraard in stijl te doen en dat gaat perfect met de toffe O'rèn sweaters. Het leuke aan deze zomercollectie is dat de truien een stuk minder dik zijn als de winter versies en zoals jullie weten hou ik ook wel van de nodige bling bling in een outfit. Op naar de volgende rond op het EK: Belgique Belchique!!

ENG: The past two weeks it has been a bit quiet on the blog due to the European Championships football. I'm following every move of the Red Devils with a lot of hangovers as a result so far. Being a fashion blogger supporting in style is of course a must and the O'rèn sweaters are definitely perfect for doing so. As you all know I love some bling bling in an outfit. Up to the next round with the Red Devils: Belgique Belchique!

I'M WEARING:

blouse: O'rèn Official  // pants: H&M // flats: Scapa by Zalando // bag: Louis Vuitton // sunglasses: Bulgari // watch: Daniel Wellington // bracelet: My Jewellery and Thomas Sabo // earrings: H&M

OUTFIT: Honesty

NL: Wat is er zaliger dan kleren te kunnen delen met je mama? Niets natuurlijk! Deze blouse van Supertrash kochten we samen en deed droeg ik voor een diner tijdens onze vakantie. Wat vinden jullie van de outfit?

Vandaag ben ik in Brussel voor twee events. Als je wilt, kan je mij volgen op Snapchat. Je vindt mij onder de username karenliesens.

ENG: What's more amazing than getting to share clothes with your mother? Nothing of course. We purchased this blouse of Supertrash together and I wore it to dinner during our holiday. How do you feel about this outfit?

Today I am in Brussels for two events. If you want, you can follow me on Snapchat. Add me on the username karenliesens. 

I'M WEARING

blouse: St. Studio // pants: H&M // belt: Gucci // flats: Scapa by Zalando // bag: Gucci // watch: Michael Kors // ring: H&M // bracelet: My Jewellery

OUTFIT: A-line skirt

NL: Na heel wat uurtjes rijden, kwamen wij gisteren aan bij onze Bed & Breakfast aan de Côte D'Azur. Meteen gingen mijn ouders en ik ons opfrissen om het dorpje te gaan verkennen. Omdat het lekker warm was, koos ik voor mijn nieuwe topje en A-lijn rokje van H&M. Het A-lijn rokje zie je tegenwoordig in elk magazine verschijnen en kan dus ook niet ontbreken uit de klerenkast van eender welke fashionista. Vinden jullie deze combinatie geslaagd?

Morgen staat een uitstap naar Nice en/of Cannes op de agenda. Real-time updates van mijn vakantie kan je krijgen door mij te volgen op Snapchat of Instagram (@ karenliesens). 

ENG: After quite some hours of driving, we arrived in our Bed & Breakfast at the Côte D'Azur. My parents and I freshened up a bit right away and went for a walk through the little village in which we are staying. Because it was very sunny outside, I opted for my new top and A-line skirt from H&M. The A-line skirt has been featured in basically every magazine lately and needs to be in each fashionista's wardrobe. Do you like this combo?

A visit to Nice and/or Cannes is on the agenda tomorrow. If you prefer real-time updates about my holiday, you can follow me on both Instagram and Snapchat (@ karenliesens).  

I'M WEARING

top: H&M // skirt: H&M // sandals: Scapa by Zalando // bag: Michael Kors // sunglasses: Jimmy Choo // earrings: H&M // watch: D&G // scarf as bracelet : Frey Wille

OUTFIT: Scapa flats

NL: Het zware leven van een blogger... shooten in de wind! Afgelopen week ontving ik mijn nieuwe Scapa ballerina's van Zalando en natuurlijk wou ik deze meteen shooten. Vorig jaar ging ik voor gouden schoentjes en dit jaar koos ik voor het oud roze. Wat vinden jullie er van?

Als ik één ding haat tijdens het shooten, is het wel wind. Ik denk dat je dit ook aan mijn gezicht ziet ;-) Ik heb graag dat mijn haar goed zit... achja, volgende keer beter zeker! 

ENG: The though life of a blogger... shooting in the wind! Last week I received my new Scapa flats from Zalando and of course I wanted to shoot them immediately. Last year I opted for the golden pair and this year I chose old rosé. Do you like them?

If there's one thing I hate during shooting, it's this crazy wind. I think you can see this by the look on my face ;-) I like my hair to stay put ... well, better luck next time I guess!

I'M WEARING

coat: Zara // jeans: 2nd One by Chloé 2 dress // flats: Scapa by Zalando // bag: Louis Vuitton // belt: Gucci