FASHION: LolaLiza jeans collection

FASHION: Guess Jeans SS15

Fashion can be really weird definitely when it comes to presenting collections. While I'm cuddling up next the fire, my mailbox is filling up with the lookbooks for this spring and summer. That's of course one of the advantages of being a fashion blogger, you're always on top of trends. One of my favourite collections so far is definitely the Guess Jeans SS15 collection, see the pics below to see what I'm talking about.

NL: Mode kan soms erg raar zijn, zeker op het gebied van het presenteren van nieuwe collecties. Terwijl ik me lekker neerzet langs de verwarming, vult mijn mailbox met de lookbooks voor komende lente en zomer. Dat is natuurlijk één van de voordelen van een modeblogger, je bent altijd ietsjes sneller op de hoogte van de aankomende trends. Eén van mijn favoriete collecties tot dusver is deze van Guess Jeans SS15, hieronder zie je enkele foto's en zal je zeker en vast begrijpen waarom ik er zo dol op ben. 

Shoplog #14

Lately it seems I can't enter a H&M shop without buying something. Yesterday it was that time again!

NL: De laatste tijd kan ik geen H&M winkel binnen stappen zonder iets te kopen. Gisteren was het weer zover!

Shoplog #12

The sales here in Belgium are almost running to their end and the discounts are getting higher and higher. Therefor I want to Hasselt with my mom this morning. This is my favorite city in the neighborhood of my hometown to go shopping. During the spring season I saw  some pieces at Zara which I thought were too expensive at the time but which I hoped to find with a discount now. Check out the article below to see what I bought.

Nederlands:  De solden zijn hier in België al even bezig en dus worden de kortingen ook steeds hoger. Daarom ben ik vanmorgen naar Hasselt geweest met mijn mama. Dit is één van mijn favoriete steden in de buurt van mijn woonplaats. Tijdens het lente seizoen had ik enkele stuks gezien bij Zara, die ik toen te duur vond en die ik nu voor een prijsje hoopte te vinden. Lees het artikel hieronder om te zien wat ik gekocht heb. 

I saw this coat for the first time about two months ago at Zara. Back then I eventually ended up buying the pastel blue version. Luckily I found the yellow version with a 50% discount today.

NL: Ik zag deze jas ongeveer 2 maanden geleden in de Zara. Destijds besloot ik uiteindelijk de pastel blauwe versie te kopen. Gelukkig kon ik nu de gele versie op de kop tikken met 50% korting.

A new pair of blue jeans. This was really a necessity since I own only one pair of blue jeans. I got this one from my mother at Zara

NL: Een nieuw paar blauwe jeans. Dit was echt wel hoog nodig vermits ik maar één paar heb. Ik kreeg deze broek cadeau van mijn mama in de Zara

I have been looking for the perfect cuff bracelet for quite some time now and found my match at New Look.

NL: Ik was al een tijdje op zoek naar cuff armband en eindelijk heb ik de perfecte gevonden bij New Look.

Name necklaces are really popular in the fashion world right now and I felt it was time to jump on the wagon as well. I got this one at H&M

NL: Naamkettingen zijn echt populair momenteel in de modewereld en het werd tijd dat ik me er ook eentje zou aanschaffen. Deze ketting komt van H&M.

Another trend right now are these kind of rings that are being worn on the first part of your finger. This set was also bought at H&M.

NL: Een andere trend momenteel, zijn de ringetjes die op het eerste gedeelte van je vinger wordt gedragen. Deze set werd aangekocht bij H&M. 

Shoplog #9

Time for yet another shoplog. I know I planned on not spending too much money anymore before my holiday but I found some great and cheap basic pieces that I really needed in my wardrobe. I'm already wondering what I will be buying in Tuscany next week.

Nederlands: Tijd voor weeral een shoplog. Ik weet dat ik al een aantal keren vermeld heb dat ik ging proberen om niet meer te veel geld uit te geven voordat ik op vakantie ging maar ik vond nog enkele goedkope basisstukken die ik echt nodig had. Ik kijk nu al uit naar al het shoppen van volgende week in Toscane.

This DKNY bag is actually not mine's but my mothers. I have to admit a totally love it and since I don't have a black and white bag, I suppose I will be using it regularly as well. 

Nederlands Deze DKNY tas is eigenlijk niet van mij maar van mijn mama. Al moet ik toegegeven dat ik de tas geweldig vind en vermits ik zelf geen zwart/witte tas heb, vermoed ik dat deze wel regelmatig zal lenen. Mama kocht hem in de solden bij de Bijenkorf. 

I have been looking for a jeans shirt for a while and I finally found my match at H&M.

Nederlands: Ik was al een tijdje aan het zoeken naar een jeans hemd en eindelijk heb ik mijn perfecte match gevonden bij H&M.

In one of my previous shoplogs I showed you the white ripped jeans from Zara. This jeans is so comfortable and fits so great. My mother bought me the grey version as well.

Nederlands: In één van mijn vorige shoplogs toonde ik al de witte, gescheurde jeans die ik kocht bij Zara. Deze jeans is zo comfortabel en past geweldig. Daarom heeft mijn mama me de grijze versie ook nog gekocht

INSPIRATION: Denim Outfits

A trend that is really hot this season is without a doubt the denim trend. You can wear just one piece of denim but if you're a real fashionista, denim on denim doesn't frighten you either. Well I have to admit that I'm kind of "frightened" by this trend. Somehow I never find the right piece for me. I really have to find a denim vest; it's the it-piece from this season.

Other items I really need in my closet are some new pairs of jeans. I have a hard time finding the right one for me. On my wish list are: a skinny blue jeans, a washed grey jeans and a white cut jeans. Here are some street style pics, if you still need some inspiration like me.