FASHION: Guess accessories SS16

NL: Zacht roze en bruin zijn de kleuren voor deze zomer en daar is ook Guess het mee eens. Hun tassen en schoenen zijn dan ook om duimen en vingers bij af te likken. De klassieke modellen uit het verleden zijn in een modern jasje gestopt. De collectie biedt zowel items voor de liefhebbers van basics als ook voor diegene voor wie het allemaal ietsjes gekker mag. Ook in deze collectie komen weer veel elementen van de jaren '70 terug. De onderste tas staat heel hoog op mijn wishlist, welk item is jouw favoriet?

ENG: Soft pink and brown are the main colours for this summer and Guess agrees with that as well. Their bags and shoes from the SS16 collection are mind-blowing. The classic items from the past got modernised. The collection has some gorgeous basics as well as some crazier items. The seventies were obviously an inspiration to the Guess designers. The bag below is definitely high on my wishlist, which item is your favourite? 

OUTFIT: When in doubt, just add some glitter

Do you remember those awesome golden H&M pants I wore a couple of outfit shoots ago!? In my opinion they are so unique  and therefore deserve to be featured on the blog one more time. This time I matched them with my new Michael Kors blouse and some touches of black. Do you like my outfit? How would you wear these pants?

NL: Herinneren jullie nog die geweldige gouden H&M broek die ik in een vorige outfit shoot droeg? In mijn mening is dit kledingstuk zo uniek en verdient het dus ook om nog eens op de blog te verschijnen. Deze keer combineerde ik de broek met mijn nieuwe Michael Kors blouse en enkel zwarte items. Wat vinden jullie van mijn outfit? Hoe zouden jullie deze broek dragen?

I'm wearing

blouse: Michael Kors // pants: H&M // shoes: Christian Louboutin //  bag: Chanel // watch: Michael Kors // bracelet: Bijou Brigitte 

OUTFIT: Beautiful in white

White; the colour of hope, new beginnings and purity. And in this outfit post it's the colour of my coat as well. These pictures were taken in Hasselt after the talk I attended by Paul Smith. Unfortunately my usual photographer, aka my mum wasn't available. Sorry for the little number of pictures and not so superb quality. I promise better material is on its way *pinky swear * 

NL: Wit; de kleur van hoop, een nieuw begin en reinheid. En in deze outfitpost is het ook de kleur van mijn jas. Deze foto's werden genomen in Hasselt na de presentatie door Paul Smith. Jammer genoeg ontbrak mijn normale (lees mijn mama) fotograaf. Dus sorry voor het kleine aantal foto's en de niet zo geweldige kwaliteit. Ik beloof dat er beter materiaal op komst is. *pinky swear *

I'm wearing:

shirt: River Woods // pants: Zara // sneakers: Converse // coat: Zara // scarf: Gucci // bag: Louis Vuitton // earrings: Whatthefashion

Shoplog #10

I can hear you thinking: omg, another shoplog? Wasn't Karen supposed to not go shopping anymore until her holiday? Yes, I was. But fade interfered once again. Yesterday evening I was going out with my friends and we walked by the window display of one of my favorite shops in Bilzen: Lowet. I have been craving a Michael Kors Selma bag since forever, duh who doesn't!? Now a mini red Selma bag was on sale. I just couldn't let this bag go and went to the shop this morning. 

The other item, I didn't really buy it but was a bad buy from my mother: a  Clinique chubby stick. I had never used a Chubby Stick before but it's quite handy for when you're on the go. 

Nederlands: Ik hoor jullie al denken: omg, weeral een shoplog? Was het niet de bedoeling dat Karen niet meer ging shoppen voor haar vakantie? Ja, dat was dus wel de bedoeling. Maar het "lot" kwam er tussen. Gisterenavond ging ik nog op stap met enkele vrienden en liepen we voorbij de etalage van één van mijn favoriete winkels in Bilzen: Lowet. Ik wil al zolang een Selma tas van Michael Kors, duh wie wilt dat nu niet!? Nu hing er een rode mini Selma tas in de solden. Ik kon deze tas gewoonweg niet achterlaten en ben hem dan vanmorgen ook onmiddellijk gaan kopen.

Het andere item heb ik niet echt gekocht en was eerder een miskoop van mijn mama: een Clinique Chubby Stick. Ik had nog nooit eerder een Chubby Stick gebruikt en ik moet zeggen dat hij best wel handig is om snel je lippen bij te werken.

Shoplog #9

Time for yet another shoplog. I know I planned on not spending too much money anymore before my holiday but I found some great and cheap basic pieces that I really needed in my wardrobe. I'm already wondering what I will be buying in Tuscany next week.

Nederlands: Tijd voor weeral een shoplog. Ik weet dat ik al een aantal keren vermeld heb dat ik ging proberen om niet meer te veel geld uit te geven voordat ik op vakantie ging maar ik vond nog enkele goedkope basisstukken die ik echt nodig had. Ik kijk nu al uit naar al het shoppen van volgende week in Toscane.

This DKNY bag is actually not mine's but my mothers. I have to admit a totally love it and since I don't have a black and white bag, I suppose I will be using it regularly as well. 

Nederlands Deze DKNY tas is eigenlijk niet van mij maar van mijn mama. Al moet ik toegegeven dat ik de tas geweldig vind en vermits ik zelf geen zwart/witte tas heb, vermoed ik dat deze wel regelmatig zal lenen. Mama kocht hem in de solden bij de Bijenkorf. 

I have been looking for a jeans shirt for a while and I finally found my match at H&M.

Nederlands: Ik was al een tijdje aan het zoeken naar een jeans hemd en eindelijk heb ik mijn perfecte match gevonden bij H&M.

In one of my previous shoplogs I showed you the white ripped jeans from Zara. This jeans is so comfortable and fits so great. My mother bought me the grey version as well.

Nederlands: In één van mijn vorige shoplogs toonde ik al de witte, gescheurde jeans die ik kocht bij Zara. Deze jeans is zo comfortabel en past geweldig. Daarom heeft mijn mama me de grijze versie ook nog gekocht

Shoplog #7

Lately I have been saving up some money for a decent camera and my holiday to Tuscany next month. My latest shopping trip feels like ages ago. The past couple of weeks I had some really stressful times at work and Thursday I decided it was about time to spoil myself a bit. Every Thursday evening the shops stay open late at Maastricht and sales have already started in The Netherlands. Look below to see what I bought.

NL: De laatste tijd probeer ik wat geld te sparen voor een degelijk fototoestel en mijn vakantie naar Toscane volgende maand. De afgelopen weken waren enorm stresserend op mijn werk en afgelopen donderdag vond ik het dan ook tijd worden om mezelf een beetje in de watten te leggen. Elke donderdag zijn de winkels later open in Maastricht en de solden zijn al begonnen in Nederland. Lees verder om te zien wat ik gekocht heb.

 black blazer Zara

strapless top H&M

bag H&M, please note that I have the purple version

good luck scrub Rituals