FASHION: Gucci timepieces - Horsebit watch

NL: Binnenkort ben ik weer jarig en het wordt toch wel stilletjes aan tijd om na te denken over een wensenlijstje. Het gouden Horsebit horloge van Gucci is zonder twijfel één van de mooiste items die ik de afgelopen maanden de revue heb zien passeren. 

Een klassiek horloge is een musthave voor elke fashionista en het horsebit is één van de meeste kenmerkende motieven uit de modewereld. Het horloge is ook erg delicaat, slechts 28 mm dik. De wijzerplaat is zowel in het zwart verkrijgbaar als in het wit bezet met diamantjes. 

ENG: My birthday will soon be on the horizon so I started to make a wishlist. The golden Horsebit watch from Gucci is without a doubt on it. 

A classic watch is a must-have for every fashionista and the horsebit is one of the most-well known things in fashion. The watch is very delicate, only 28 mm. The dial is available in both black and white with diamonds encrusted. 

Wil je kans maken op een waardebon van € 100,00 bij Zalando? Klik dan op de knop hieronder en vul bij favoriete blog in: http://dressinginlabels.blogspot.com

OUTFIT: Sometimes you gotta be your own sunshine

Last week I bought some snake print pants so that means a new outfit of course. After such a long winter I've had enough of dark combos so I decided to throw my yellow Zara coat in the mix. By the way: yellow and dark blue must be one of my favourite colour combinations.

NL: Afgelopen week kocht een slangenprint broek dus dat betekent natuurlijk dat ik zo snel mogelijk een nieuwe outfit moest samen stellen. Na zo een lange winter had ik echt genoeg van donkere combo's en besloot ik dus om mijn gele Zara jas in de mix te gooien. PS: geel en donkerblauw is één van mijn favoriete kleurencombinaties. 

Q: How do you feel about my outfit?

I'm wearing

pants: H&M // blouse: BabyPhat // coat: Zara // shoes: Converse // earrings: Bijou Brigit // ring: H&M // watch: Michael Kors

OUTFIT: When in doubt, just add some glitter

Do you remember those awesome golden H&M pants I wore a couple of outfit shoots ago!? In my opinion they are so unique  and therefore deserve to be featured on the blog one more time. This time I matched them with my new Michael Kors blouse and some touches of black. Do you like my outfit? How would you wear these pants?

NL: Herinneren jullie nog die geweldige gouden H&M broek die ik in een vorige outfit shoot droeg? In mijn mening is dit kledingstuk zo uniek en verdient het dus ook om nog eens op de blog te verschijnen. Deze keer combineerde ik de broek met mijn nieuwe Michael Kors blouse en enkel zwarte items. Wat vinden jullie van mijn outfit? Hoe zouden jullie deze broek dragen?

I'm wearing

blouse: Michael Kors // pants: H&M // shoes: Christian Louboutin //  bag: Chanel // watch: Michael Kors // bracelet: Bijou Brigitte 

OUTFIT: Big Mac

After purchasing the most famous IPhone cover of all the time: the McDonalds by Moschino, I added another fast-food inspired item to my closet. On social media and other blogs I discovered the brand John Breck. When one of my favourite stores Chloé 2 Dress started selling this brand I rushed over to the store to buy my "Big Mac" shirt. How do you feel about all these food/cartoon/...inspired clothes? Do you like my outfit?

NL: Na het aankopen van de meest beroemde IPhone cover ooit, de McDonalds hoes van Moschino, heb ik weer een fastfood geïnspireerd item aan mijn kast toegevoegd. Op sociale media en andere blogs ontdekte ik het merk John Breck. Toen één van mijn favoriete winkels, Chloé 2 Dress, dit merk begon te verkopen haastte ik me naar de winkel om dit "Big Mac" shirt te kopen. Wat vinden jullie van de food/cartoon/... geïnspireerde kledingstukken? Wat vinden jullie van mijn outfit?

I'm wearing

pants: Zara // T-shirt: John Breck by Chloé 2 dress // blazer: Zara // coat: H&M // boots: Supertrash // watch: Michael Kors // scarf: Gucci // sneakers: Converse