OUTFIT: Love is everything

NL: Zoals de titel van deze blogpost al zegt: liefde is alles. Hoewel een modeblogger natuurlijk een beetje materialistisch is, besef ik maar al te goed want de belangrijke dingen in het leven zijn. Afgelopen weekend werd dat weer maar eens bewezen: ik werd in de watten gelegd door mijn liefste familie en vrienden voor mijn verjaardag. Zo kreeg ik bijvoorbeeld van een vriendin het armbandje dat ik hier aanheb. Dit armbandje representeert een klavertjevier oftewel het geluk dat wij vinden in onze vriendschip. Net zoals het moeilijk is om een klavertjevier te vinden, zo is het ook moeilijk om je te omringen met echt betrouwbare mensen. Ik prijs me echt gelukkig dat ik meerdere vrienden en familieleden heb die er dag en nacht voor mij zullen zijn.

ENG: As the title of this blogpost already suggested: love is everything. Although a fashion blogger is of course kind of materialistic, I do realise what the important things in life are. Last weekend that got proven again: I was spoiled by family and friends for my birthday. I got the bracelet I'm wearing in this outfit from a friend. This bracelet represents a four clover leaf or the happiness we find in our friendship. It's very hard to find a four clover leaf and it's just as hard to find a few trustworthy people. I consider myself to have multiple friends and family members on which I can count on day and night.

Q: How do you feel about my outfit? 

I'M WEARING

sweather: River Woods // pants: H&M // watch: Michael Kors // cape: Zara // bag: Michael Kors // ring: H&M // bracelet: Lea Rósé // heels: Kennel & Schmenger by Van Loock

OUTFIT: Be You T ful!

NL: We kennen allemaal dat gevoel wel waarin je nog zo lang mogelijk zomer items wilt aandoen. Ik heb een bloedhekel aan nylon kousen en probeer het moment dat ik ze ga dragen dan ook zo lang mogelijk uit te stellen. Dit weekend deed ik nog maar eens mijn witte H&M rok aan. Omdat het toch best fris was, wou ik van boven iets warmer gekleed zijn. Enkele maanden geleden kocht ik deze River Woods trui en nu kon ik hem eindelijk eens een keertje aandoen. Als extraatje heeft deze trui nog een speciale boodschap: Be You T Ful!

ENG: We all know the feeling where you want to wear summer clothing as long as possible. I absolutely detest wearing stockings and try to delay the moment when I'll finally have to surrender. This weekend I wore my white H&M skirt again. Because it was kind of chilly outside I opted for a warmer top part. A few months ago I purchased this River Woods sweater and now I was finally able to wear it. As a little extra it holds a special message for you: Be you T Ful!

I'm wearing:

sweater: River Woods // skirt: H&M // bag: Supertrash // heels: Kennel & Schmenger // coat: Noba fashion // earrings: H&M // ring: H&M 

OUTFIT: Celebrations

NL:  Toen ik net met mijn blog begon, nu bijna drie jaar geleden, was ik nog niet zoveel met sociale media bezig. Mijn passie was schrijven over mode en de rest was een beetje bijzaak op dat moment. Zoals we allemaal wel weten zijn sociale media belangrijker dan ooit, ook in het blog gebeuren en na een tijdje heb ik dan ook Instagram omarmd. Zoals ze wel eens zeggen: Soms zegt één foto meer dan 1000 woorden. Sinds ik me meer op Instagram ben gaan focussen, is mijn volgers aantal gestaag gaan groeien. Vorige week haalde ik zelfs 3K oftewel 3000 volgers. Daar hoorde natuurlijk een soort van feestshoot bij en het resultaat zien jullie hieronder. PS: Je kunt mij op Instagram terugvinden op @karenliesens.

ENG: When I first started my blog, about three years ago, I wasn't really into social media yet. My passion for writing about fashion was most important to me and everything else was accessory. But as we all know too well, social media got more important than ever in the blogging world and so I changed my focus to Instagram. Because like they say: "sometimes a picture says more than a 1000 words". Ever since I started to focus on Instagram more, my number of followers started to grow gradually. Last week I even reached 3K or 3000 followers. I celebrated this with a special celebration shoot. BTW: you can follow me on Instagram as well @karenliesens.

Q: How do you feel about this shoot?

I'm wearing: 

dress: Lipsy London by Chloé 2 Dress // heels: Kennel & Schmenger by Van Loock // watch: Michael Kors // bracelet: My Jewellery // earrings: Chloé 2 dress

OUTFIT: After the heat wave

Last week we experienced a heat wave in Belgium. Although I'm a huge fan of high temperatures, I'm glad it's behind us. I was getting sleep deprived by the heath in my room. But the last couple of days have been rainy so for now the summer dresses are back into the closet, not for long though since I'm going on holiday this weekend. With my office look of today I still wanted some summer vibes, which is often obtained by wearing white. But office outfits need to be classy as well. Red / blue and white combos are super chic if you ask me. Thanks to my friend Anouk for shooting the pictures and borrowing her Louis Vuitton bag to me.

NL: Afgelopen week beleefden we een ware hittegolf in België. Ook al ben ik fan van hoge temperaturen, was het voor mij toch ook wel welletjes geweest. Door de hitte op mijn kamer stapelde het slaaptekort zicht op. De afgelopen dagen daalde het kwik terug en werd het zelfs regenachtig, dus verdwenen de zomerjurkjes weer even in de kast. Niet te lang natuurlijk want dit weekend vertrek ik op vakantie. Met mijn kantoor look van vandaag wou ik graag nog wat zomer uitstralen, dit bekom je makkelijk door wit te dragen. Maar kantoor outfits moeten natuurlijk ook klassevol zijn. Rood, blauw en witte combinatie's zijn erg  chique als je het mij vraagt. Mijn lieve vriendin Anouk trok de foto's en leende me haar Louis Vuitton tas. 

Q: How do you feel about this outfit?

top: Thema // pants: Zara // blazer: Zara // bag: Louis Vuitton // heels: Kennel & Schmenger // watch: Michael Kors // bracelet: My jewellery // 

OUTFIT: I'm done with winter

Lately I have a hard time composing outfits for the blog. I'm so done with winter and I can't stand to wear my coats multiple times during outfit shoots. The coat in this outfit is my mom's and I wore it because it's super warm. I've had the flu this past weekend so it was very important to keep warm. I'm really going to try to shoot a better outfit next weekend when I have more time.

NL: De laatste tijd vind ik het moeilijk om outfits samen te stellen voor de blog. Ik heb het echt helemaal gehad met de winter en ik haat het om mijn jassen meerdere keren te dragen tijdens mijn outfit shoots. De jas in deze outfit is van mijn mama en ik droeg deze omdat hij super warm is. Ik heb het afgelopen weekend griep gehad dus het was belangrijk dat ik lekker warm had. Ik ga echt proberen om volgend weekend een betere outfit te shooten. 

I'm wearing:

top: Lofty Manner // pants: Supertrash // vest: H&M // heels: Kennel + Schmenger // bag: Supertrash // scarf: Gucci // sunglasses: Jimmy Choo // earrings: Forever 21 // watch: Michael Kors // ring: H&M // bracelet: New Look

Shoplog #26

I'm ill in bed with the flu once again. The past year I haven ill so often and I've just had it with resting. I'm the kind of person who wants to live life to the fullest and do as much as I possibly can. Luckily I have my new goodies to cheer me up. Below you can see the items which I bought the past weeks. Hopefully I'll feel better soon so I can do some outfit shoots and beauty reviews.

NL: Ik lig weer maar eens in bed met de griep. Het afgelopen jaar ben ik zo vaak ziek geweest en ik heb het gewoon gehad met rusten. Ik ben de soort van persoon die elke dag wil leven en zoveel mogelijk wilt doen. Gelukkig heb ik weer enkele nieuwe spulletjes om mij op te vrolijken. Hieronder kunnen jullie de items zien die ik de afgelopen weken gekocht heb. Hopelijk voel ik me snel beter zodat ik enkele outfits kan shooten en beauty reviews kan schrijven.

Q: Which is your favourite item?

1) Blue Bay dress  by Caleche

2) Kennel & Schmenger heels by Van Loock

3) Dior SS15 nail polishes by Ici Paris XL

4) River woods T-shirt and pants by Caleche

5) Supertrash bag by Chloé 2 Dress