Posts tonen met het label Trafalgar. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Trafalgar. Alle posts tonen

zaterdag 30 juli 2016

BEAUTY: Rouge Dior lipstick 844 Trafalgar


DESCRIPTION

Net als een Dior jurk accentueert de lipstick de schoonheid van de triomfantelijke en stralende vrouwelijkheid. Iedere dag opnieuw zorgt deze uitzonderlijke lippenstift voor een perfecte vorm zodat de lippen onmiddellijk jonger en gladder ogen. Het geheim ligt in een nieuwe generatie hyaluronzuursfeertjes die de lippen voller maken. Zij zijn rijkelijk omhuld met pigmenten en zorgen aan de oppervlakte van de lippen voor een schitterende en diepe kleur.

Rouge Dior adds a couture touch to your style signature. Like a Dior bag, the iconic Dior red is the mark of ultimate chic. It dresses the lips in timelessly elegant colour with a sensual lipcare texture that leaves a radiant satiny finish. 


PACKAGING

Zoals alle Rouge Dior lippenstiften zit ook deze verpakt in de nachtblauwe huls. Deze verpakking glanst mooi en is gegraveerd met het "CD" logo. Op de verpakkingen vind je ook het duidelijk het kleurennummer en de kleurnaam terug. 

Like all Rouge Dior lip sticks, Trafalgar is wrapped in a night blue tube as well. This packaging has a pretty sheen and is engraved with the "CD" logo. The colour number and name is clearly mentioned on the packaging. 


MY OPINION

Als het over Dior producten gaat, is deze sectie haast overbodig geworden. Ik ben nu eenmaal altijd enthousiast over Dior producten. Deze lippenstift is daarop geen uitzondering. De lippenstift is zelfs zonder penseeltje makkelijk aan te brengen. Hij smeert makkelijk uit zonder dat hij buiten te lijntjes loopt. De finish is satijnachtig. Gedurende de hele dag blijft Trafalgar steeds zichtbaar op mijn lippen al vervaagde de kleur natuurlijk wel. Door de crème achtige structuur voelt de lippenstift comfortabel aan. 

De pigmentatie zit ook wel snor. Met één laag heb je een mooie koraalrode kleur, met twee laagjes wordt deze een stuk intenser. Alle Rouge Dior lippenstiften zijn bij Planet Parfum of  online verkrijgbaar en kosten € 34,90/stuk. 

If I'm talking about Dior products, this section is kind of pointless. I'm in love with every Dior product ever made. This lip stick is no exception. The product applies easily, even without a pencil. The finish is satin. Trafalgar doesn't bleed during the day although the bright colour fades of course a little. The lip stick feels very comfortable because of the creamy texture.

The pigmentation is fantastic as well! If you apply one layer you get a gorgeous orange red shade, with two layers the shade gets more intense. All Rouge Dior lip sticks are available at Planet Parfum or online, they come at €34,90/piece. 



vrijdag 16 januari 2015

BEAUTY: Dior Trafalgar (876) 5 Couleurs Eyeshadow Palette Review


The long-craved eye shadow Trafalgar by Dior can be called mine since Christmas, but it took me some time to review it. The palette a mix of pink, plums and gold. Most of my eye shadows are from Dior because they're quality for this kind of product is super high.

NL: De oogschaduw Trafalgar, waar ik zolang naar verlangd heb, kan ik sinds Kerstmis de mijne noemen, helaas had ik wel wat langer de tijd nodig voordat ik een look ermee kon maken. De meeste van mijn oogschaduwen zijn van Dior omdat hun kwaliteit voor dit soort product erg hoog is. 


step one: a layer of the light pink eye shadow

Description of the colours


  1. A light pink with almost a touch of frost. The pigmentation is quite good for such a light colour. 
  2. White with a touch of gold in it. This colour lasts very long. 
  3. A very rich red-berry which has an incredible pigmentation. The colour is quite hard when applied in a thick layer so blending is very important.
  4. A dark gold with warm undertones. Again great pigmentation.
  5. The last colour of this palette is a mix between brown and burgundy. The colour payoff is excellent. 
NL: 
  1. Een licht roze met een soort van ijzige afwerking. De pigmentatie is best goed voor een lichte kleur. 
  2. Wit met een vleugje goud erin. Deze klaar blijft lang.
  3. Een erg rijke rode-bessen met een fantastische pigmentatie. De kleur is vrij hard als je hem in een dikke laag aanbrengt, dus het blenden is erg belangrijk.
  4. Een donker gouden kleur met een warme ondertoon. Weeral goede pigmentatie.
  5. De laatste kleur van dit palette is een mix tussen bruin en bordeaux. De kleur is geweldig!

Ingredients:

Talc, Mica, Synthetic Fluorphlogophite, Octyldodecyl Stearoyl Stearate, Magnesium Stearate, Nylon-12, Dimethicone, Phenoxyethanol, Calcium Sodium Morosilicate, Bis-Behenyl/Isostearyl/Phytostearyl Dimer Dilinoleyl Simer Dilinoeate, Triethoxycaprylylsilane, Tocopherol. [+/- :Ci 19140 (Yellow 5, Yellow Lake), Ci 42090 (Blue 1 Lake), Ci 75470 (Carmine), Ci 77000 (Aluminum Powder), Ci 77002 (Aluminum Hydroxide), Ci 77007 (Ultramarines), Ci 77163 (Bismuth Oxychloride), Ci 11788 (Chromium Oxide Greens), Ci 77289 (Chromium Hydroxide Green), Ci 77491, Ci 77492, Ci 77499 (Iron Oxides), Ci 77510 (Ferric Ferrocyanide, Ferric Ammonium Ferrocyanide), Ci 77742 (Manganese Violet), Ci 77891 (Titanium Dioxide)].

step two: applying the red-berry in the crease of my eyelid


Package:

The eye shadow comes in the classic dark blue and shiny case. The case is wrapped in a velvet satchel. 

NL: De oogschaduw komt in het klassieke donker blauwe en blinkende doosje. Het doosje zit verpakt in een fluwelen zakje. 

The red-berry has been blended here. 


The look I created:

First I prepped my eye lids with primer. I always use this when I'm going to put on eye shadow. My base for this look was the first colour which I used to cover the complete eye lit. 
In the crease of my eye I applied colour nr 3 , the red-berry. As you can see I applied this colour quite thick and then did some blending because I wanted to create an everyday look. 
After the blending I must admit I wasn't totally pleased. The look had gotten a bit too everyday ;-) Luckily gold can make me feel better about basically anything so on the outside of my eye lit I applied colour 4.
Last but not least I used colour 5 as an eyeliner. Now I would usually just apply my normal eyeliner but I thought it would be nice to use a colour from this palette. 

NL: Eerst prepareer ik mijn oogleden met een primer, dit doe ik altijd als ik met oogschaduw werk. Mijn basis voor deze look was de eerste kleur, dewelke ik gebruikte om het volledige ooglid te bedekken.
In de vouw van mijn oog bracht ik kleur 3 aan, de rode-bessen kleur. Zoals jullie zien bracht ik deze kleur best dik aan om hem daarna heel goed te blenden want mijn doel was een draagbare look te creëren.
Ik moet toegeven dat ik na het blenden niet hyper tevreden was. De look was een beetje TE alledaags geworden ;-)
Gelukkig doet goud me altijd beter voelen dus bracht ik dit aan of de buitenkant van mijn ooglid.
Ten laatste gebruikte ik kleur 5 als eyeliner. Meestal zou ik mijn normale eyeliner gebruiker maar ik dacht dat het voor deze look leuk zou zijn om een kleur van het palette te gebruiken. 


Trafalgar is a typical fall/winter palette with its rich colours. I'm so glad I finally managed to purchase it but I still need some practicing. These out-spoken colours are sometimes hard to work with. I can't wait to hear what you think about my look.

NL:  Trafalgar is een typisch herfst/winter palette met rijke kleuren. Ik ben echt super blij dat ik deze eindelijk heb kunnen kopen maar wat oefening kan geen kwaad. Deze uitgesproken kleuren zijn soms moeilijk om mee te werken. Ik kan niet wachten om te horen wat jullie vinden van mijn look. 


Applying some touch of gold in my outer courners.

The final look

woensdag 24 december 2014

Shoplog #22


1) Guerlain Kiss Kiss Lipstick : When I spotted this lipstick I fell instantly in love with the mat finish and the sparkles in it, which are not very visible in this picture.

2) O.P.I. Correct & clean-up stick: At some fashion events, a nail stylist is present, they often work with O.P.I.. This correction pen already caught my eye and this will come in very handy for someone clumsy like me.

3) Dior Trafalgar Eye Shadow: This eye shadow palette has been on my wishlist ever since it caught my eye months ago unfortunately it was quickly sold out over here in Belgium. Luckily Douglas Düsseldorf had one left.

4) H&M leather peplum top: Leather is amongst my favorite fabrics lately so I couldn't leave this top behind in the shop. 

donderdag 16 oktober 2014

Birthday wishlist

At the end of this month I won't only be celebrating the first birthday of my blog but also my 25th birthday. Every now and then I share some of the items I really would like to have on this blog but some items are more special than others. Every girl of course images herself getting all the things on her wishlist for her birthday and I'm no exception.

While deep down inside I know I'm very blessed to have all my family members in excellent health, to have a steady job and to have great friends, I still have to admit I'm a very material person. Not one  day goes by without me spotting a new musthave in a magazine or online. While I asked my friends and family to give me money because I'm finally saving for a decent camera, I still compiled the wishlist below. What do you crave for your birthday?

NL: Eind deze maand zal ik niet alleen het eenjarig bestaan van mijn blog vieren maar ook mijn 25e verjaardag. Af en toe deel ik hier wel eens items die ik graag zou willen hebben, sommige al eens wat specialer (lees duurder) dan anderen. Elk meisje droomt er natuurlijk van om op haar verjaardag alles te krijgen wat haar hartje verlangd en ik ben geen uitzondering. 

Diep vanbinnen besef ik wel dat ik gezegend ben want mijn familie verkeerd in uitstekende gezondheid, ik heb een vaste job en geweldige vrienden. Maar toch moet ik toegeven dat ik redelijk materialistisch ben. Er gaat geen dag voorbij zonder dat ik weer een nieuwe musthave spot in een tijdschrift of online. Ook al heb ik mijn vrienden gevraagd om mij geld cadeau te doen vermits ik aan het sparen ben voor een degelijke camera, toch stelde ik onderstaande wishlist samen. Wat wens jij voor je verjaardag?


  1. Celebrating Christmas in New York
  2. Leopard coat, this one is from Asos
  3. Bambi bag from Givenchy, available at Net-a-Porter
  4. Trafalgar palette by Dior
  5. Canon camera



  1. Blouse by Supertrash
  2. earring by Dolce & Gabbana available on Net-a-Porter
  3. Barbie clutch by Moschino available on Net-a-Porter
  4. Eye bracelets
  5. Valentino studded heels available on Smets