BEAUTY: ProNails L.A. Juice Bar collection

NL: Als je mensen uit L.A. op Instagram of Snapchat volgt, weet je wel dat juice bars hot zijn aan de andere kant van de oceaan. Gezond eten is niet alleen lekker maar ook goed voor jouw humeur. Dit komt zonder twijfel door de tropische kleurtjes van deze drankjes.

In hun nieuwe collectie LA. Juice Bar probeert ProNails dit gevoel ook op ons over te brengen door onze nagels op te smukken met de vrolijkste kleurtjes.  Het koraalachtige kleurtje gepasseerd op de kleur van Goji bessen is mijn favoriet, welke is jouw favoriet?

ENG: If you follow people from L.A. on Instagram or Snapchat you've probably noticed that Juice bars are hot on the other side of the ocean. Healthy food is not only tasty but lifts your spirits up as well. This is naturally because of the tropical colours of these drinks.

In their newest collection LA. Juice Bar ProNails tries to bring across that feeling as well by pimping our nails with these happy colours. The coral red colour based on the colour of Goji berries is my favourite, which is yours? 

Place to Be

Shop online

of zoek hier een verkooppung

Shoplog #29

A decent black nail polish was still missing in my beauty cabinet, but this gap has been filled by my latest shopping trip. The readers, who follow me on Instagram as well, surely know that I have a new, favourite brand. It's a Dutch brand called Nikkie. Recently I bought a skirt and now I ordered this pastel pink dress online. Do you like it?

NL: Een degelijke zwarte nagellak mankeerde nog in mijn beautykastje, maar dit gat is nu gevuld dankzij mijn laatste shoppingstrip. De lezers, die me ook op Instagram volgen, zullen zeker al gemerkt hebben dat ik een nieuw favoriet merk heb. Het is een Nederlands merk genaamd Nikkie, recentelijk kocht ik er een rok van en nu bestelde ik een pastel roze jurk online. Wat vind je van mijn nieuwe stuks?

1) Givenchy Black satin nail polish by Ici Paris XL

2) Eliza dress by Nikkie

BEAUTY REVIEW: Diorific Golden Shock Top Coat - Limited edition Christmas

Ever since I saw the Diorific Golden shock top coat on beauty blogs, I knew I had to get my hands on it. It's everything I want: sparkly, gold, chic,... After reading this review I'm sure you'll love it too.

NL: Sinds ik de Diorific Golden Shock top coat op een beauty blog zag, wist ik dat ik deze moest te pakken krijgen. Dit product is alles dat ik wil: sprankelend, goud, chic,.. En na het lezen van deze review ben ik er zeker van dat jullie er ook zullen van houden. 

The package is splendid and even if the nail polish wouldn't be great, you would still love it because of the bottle which could easily serve as a magnificent piece of interior decoration. The package is soft gold with all the product information written on it. The bottle itself has a nice spherical shape with a lovely golden cap. Christian Dior is engraved in it softly.

NL: De verpakking is geweldig en ook al zou de nagellak niet goed zijn, dan zou je het nog steeds komen gewoon omwille van het prachtige flesje dat als deco zou kunnen gebruikt worden. De verpakking is zacht goud met alle productinformatie erop geschreven. Het flesje zelf is lichtjes gebold met een geweldige gouden top. Christian Dior staat er lichtjes in gegraveerd. 

The Diorific golden Shock (001) is a clear top coat with gold leaf. I applied it on top of a red nail polish. Depending on how much of the golden leaves is on the brush, it's possible you'll need two layers.

NL: De Diorific Golden Shock (001) is een doorzichtige top coat met gouden stukjes erin. Ik bracht deze top coat aan bovenop een rode nagellak. Afhankelijke van hoeveel gouden stukjes op het borsteltje zitten, heb je al dan niet twee lagen nodig. 

I bought this nail polish at the Ici Paris XL store for € 26,00. I realize that this is very expensive for a bottle of top coat but I wanted it so badly. Now I have my eye on another nail polish from the Diorific Holiday collection: the vernis 990 Smoky.

So how do you feel about the Diorific Golden Shock top coat? Are you going to purchase this or another item from the Dior limited edition Christmas collection?

NL: Ik kocht deze nagellak bij Ici Paris XL voor €26,00. Ik besef dat dit redelijk duur is voor een flesje top coat maar ik wou deze echt graag hebben. Nu heb ik mijn oog ook nog laten vallen op een andere nagellak van de Diorific Holiday collectie: de vernis 990 Smoky. 

Dus wat vinden jullie van de Diorific Golden Shock top coat? Gaan jullie dit product of een ander aankopen uit de Dior Limited Edition Christmas collectie? 

BEAUTY REVIEW: Kiko Nail Lacquer nr 279 yellow

I'm not going to completely review this Kiko nail polish because I already did one for nr 275 black last week, you can read it here. The results and my feelings about the yellow nail polish are exactly the same. Below you can see some pictures of the result.

NL: Ik ga geen volledige review schrijven over deze Kiko nagellak omdat ik vorige week al eentje schreef over de nr 275 zwart, je kan dit hier nog eens opnieuw lezen. De resultaten en mijn bevindingen over de gele nagellak zijn exact hetzelfde. Hieronder kan je enkele foto's zien van het resultaat.

one layer

two layers